EzAITranslate

Sera ya Faragha

Imesasishwa Mwisho: Mei 7, 2025

Utangulizi

Sera hii ya Faragha inaelezea jinsi EzAITranslate ("sisi", "yetu") inavyokusanya, kutumia na kufichua taarifa zako binafsi unapotumia tovuti na huduma zetu.

Tumejizatiti kulinda faragha yako na kuhakikisha usalama wa taarifa zako binafsi. Tafadhali soma Sera hii ya Faragha kwa makini ili kuelewa jinsi tunavyoshughulikia data zako.

Taarifa Tunazokusanya

Tunakusanya aina kadhaa za taarifa kutoka na kuhusu watumiaji wa tovuti yetu, ikiwa ni pamoja na:

Data Binafsi

Data binafsi inarejelea taarifa yoyote inayokutambulisha kama mtu binafsi. Tunaweza kukusanya data binafsi ifuatayo:

  • Taarifa za mawasiliano (kama jina, barua pepe)
  • Taarifa za akaunti (kama jina la mtumiaji, nenosiri)
  • Taarifa za malipo (kama maelezo ya kadi ya mkopo, anwani ya bili)
  • Mapendeleo na mipangilio ya mtumiaji

Data ya Tafsiri

Unapotumia huduma zetu za tafsiri, tunakusanya maudhui unayowasilisha kwa ajili ya kutafsiri. Hii inaweza kujumuisha maandishi, hati, au nyenzo nyingine unazotoa.

Tunaelewa kuwa maudhui yako ya tafsiri yanaweza kuwa na taarifa nyeti. Tunashughulikia data hii kwa hatua za usalama zinazofaa kama ilivyoelezwa kwenye sera hii.

Jinsi Tunavyotumia Taarifa Zako

Tunatumia taarifa tunazokusanya kwa madhumuni mbalimbali, ikiwa ni pamoja na:

  • Kutoa na kudumisha huduma zetu
  • Kuboresha na kubinafsisha uzoefu wako
  • Kushughulikia miamala na kusimamia akaunti yako
  • Kuwasiliana nawe kuhusu huduma zetu, masasisho na matangazo
  • Kuhakikisha usalama na uadilifu wa jukwaa letu

Ushirikiano na Ufafanuzi wa Taarifa

Hatuuzi taarifa zako binafsi. Hata hivyo, tunaweza kushiriki taarifa zako katika hali zifuatazo:

Watoa Huduma

Tunaweza kushiriki taarifa zako na watoa huduma wengine wanaofanya kazi kwa niaba yetu, kama vile:

  • Watoa huduma wa kuhifadhi na kutunza data mtandaoni
  • Wachakataji wa malipo
  • Huduma za uchambuzi na ufuatiliaji wa utendaji

Mahitaji ya Kisheria

Tunaweza kufichua taarifa zako ikiwa inahitajika kisheria au kwa ombi halali la mamlaka za umma (mfano, mahakama au wakala wa serikali).

Usalama wa Data

Tunatekeleza hatua za kiufundi na shirika zinazofaa kulinda taarifa zako binafsi dhidi ya ufikiaji usioidhinishwa, mabadiliko, ufichuzi au uharibifu.

Hata hivyo, hakuna njia ya usafirishaji wa data kupitia mtandao au uhifadhi wa kielektroniki iliyo salama kwa asilimia 100. Ingawa tunajitahidi kutumia njia zinazokubalika kibiashara kulinda taarifa zako binafsi, hatuwezi kuhakikisha usalama wake kabisa.

Uhifadhi wa Data

Tunatunza taarifa zako binafsi kwa muda unaohitajika kutimiza madhumuni yaliyoainishwa kwenye Sera hii ya Faragha, isipokuwa muda mrefu zaidi unahitajika au kuruhusiwa kisheria.

Maudhui ya tafsiri kawaida huhifadhiwa kwa muda mfupi ili kutoa huduma na kuboresha algoriti zetu za tafsiri. Unaweza kuomba kufutwa kwa maudhui yako wakati wowote.

Haki Zako

Kulingana na eneo lako, unaweza kuwa na haki fulani kuhusu taarifa zako binafsi, ikiwa ni pamoja na:

  • Haki ya kupata taarifa zako binafsi
  • Haki ya kusahihisha taarifa zisizo sahihi au zisizokamilika
  • Haki ya kufuta taarifa zako binafsi
  • Haki ya kuweka vikwazo au kupinga uchakataji
  • Haki ya kuhamisha data zako
  • Haki ya kuondoa idhini

Ili kutumia haki hizi, tafadhali wasiliana nasi kwa kutumia taarifa zilizotolewa mwishoni mwa sera hii.

Uzingatiaji wa GDPR

Kwa watumiaji wa eneo la Uchumi wa Ulaya (EEA), tunazingatia Kanuni ya Jumla ya Ulinzi wa Data (GDPR). Hii inamaanisha tunachakata data zako kwa uhalali, haki na uwazi.

Ikiwa uko EEA, una haki ya kuwasilisha malalamiko kwa mamlaka ya usimamizi ikiwa unaamini uchakataji wetu wa taarifa zako binafsi unakiuka sheria husika.

Haki za Faragha za California

Ikiwa wewe ni mkazi wa California, una haki fulani chini ya Sheria ya Faragha ya Watumiaji wa California (CCPA), ikiwa ni pamoja na haki ya kujua taarifa binafsi tunazokusanya, kufichua au kuuza.

Hatuuzi taarifa zako binafsi kama inavyofafanuliwa na CCPA. Kwa maelezo zaidi kuhusu haki zako za faragha za California, tafadhali wasiliana nasi.

Uhamisho wa Data Kimataifa

Taarifa zako zinaweza kuhamishwa na kuchakatwa katika nchi tofauti na nchi unayoishi. Nchi hizi zinaweza kuwa na sheria za ulinzi wa data tofauti na za nchi yako.

Tunapohamisha taarifa zako kwenda nchi nyingine, tunachukua hatua zinazofaa kuhakikisha taarifa zako zinalindwa kulingana na Sera hii ya Faragha.

Faragha ya Watoto

Huduma zetu hazikusudiwi kwa watoto walio chini ya umri wa miaka 16. Hatukusanyi kwa makusudi taarifa binafsi kutoka kwa watoto chini ya miaka 16. Ikiwa wewe ni mzazi au mlezi na unaamini mtoto wako ametupatia taarifa binafsi, tafadhali wasiliana nasi.

Mabadiliko ya Sera hii ya Faragha

Tunaweza kusasisha Sera yetu ya Faragha mara kwa mara. Tutakujulisha kuhusu mabadiliko yoyote kwa kuchapisha Sera mpya ya Faragha kwenye ukurasa huu na kusasisha tarehe ya "Imesasishwa Mwisho".

Unashauriwa kupitia Sera hii ya Faragha mara kwa mara kwa mabadiliko yoyote. Mabadiliko ya Sera hii ya Faragha yanaanza kutumika yanapochapishwa kwenye ukurasa huu.

Wasiliana Nasi

Ikiwa una maswali yoyote kuhusu Sera hii ya Faragha au jinsi tunavyoshughulikia data, tafadhali wasiliana nasi kwa:

[email protected]: [email protected]