Politika kolačića
Poslednje ažuriranje: 7. maj 2025.
Uvod
Ova Politika kolačića objašnjava kako EzAITranslate ("mi", "nas" ili "naš") koristi kolačiće i slične tehnologije na našem veb sajtu i aplikaciji. Objašnjava šta su ove tehnologije i zašto ih koristimo, kao i vaša prava da kontrolišete njihovu upotrebu.
Korišćenjem ili pristupanjem našem veb sajtu, saglasni ste sa ovom Politikom kolačića. Ova politika može biti povremeno izmenjena, a vaše dalje korišćenje sajta smatra se prihvatanjem takvih izmena.
Šta su kolačići
Kolačići su male tekstualne datoteke koje se postavljaju na vaš računar ili mobilni uređaj kada posetite veb sajt. Široko se koriste kako bi veb sajtovi radili efikasnije i pružali informacije vlasnicima veb sajtova.
Kolačići omogućavaju veb sajtu da prepozna vaš uređaj i zapamti da li ste ranije posetili sajt. Kolačići takođe mogu zapamtiti vaše preferencije, analizirati kako se sajt koristi, pa čak i pružiti personalizovani sadržaj.
Vrste kolačića koje koristimo
Koristimo različite vrste kolačića iz različitih razloga. Ovde su glavne kategorije kolačića koje koristimo:
Neophodni kolačići
Ovi kolačići su neophodni za ispravno funkcionisanje veb sajta. Omogućavaju osnovne funkcionalnosti kao što su bezbednost, upravljanje mrežom i pristup nalogu. Ne možete isključiti ove kolačiće jer veb sajt ne može pravilno funkcionisati bez njih. Oni uključuju:
- Kolačiće sesije koji održavaju vašu sesiju tokom korišćenja naše aplikacije
- Kolačiće za autentifikaciju koji vas identifikuju nakon što se prijavite
- Kolačiće za bezbednost koji pomažu u sprečavanju zloupotrebe pristupnih podataka
Kolačići preferencija
Ovi kolačići nam omogućavaju da zapamtimo izbore koje ste napravili i pružimo poboljšane, personalizovane funkcije. Mogu ih postaviti mi ili treće strane čije smo usluge dodali na naše stranice. Oni uključuju:
- Kolačiće za jezičke preferencije koji pamte vaš željeni jezik
- Kolačiće za temu koji pamte vaša podešavanja prikaza
- Kolačiće za prilagođavanje interfejsa koji pamte kako volite da koristite našu uslugu
Analitički kolačići
Ovi kolačići nam pomažu da razumemo kako posetioci koriste naš veb sajt prikupljanjem i izveštavanjem informacija anonimno. Pomažu nam da unapredimo naš veb sajt i usluge. Oni uključuju:
- Kolačiće koji prate koje su stranice najpopularnije
- Kolačiće koji beleže koliko dugo provodite na svakoj stranici
- Kolačiće koji nam pomažu da razumemo odakle dolaze naši korisnici
Marketinški kolačići
Ovi kolačići se koriste za praćenje posetilaca na različitim veb sajtovima. Postavljeni su radi prikazivanja ciljanih oglasa na osnovu vaših interesovanja i ponašanja na mreži. Oni uključuju:
- Kolačiće koji nam pomažu da prikazujemo relevantne oglase
- Kolačiće koji mere efikasnost naših reklamnih kampanja
Specifični kolačići koje koristimo
Ispod se nalazi lista specifičnih kolačića koje koristimo na našem veb sajtu i njihove svrhe:
| Naziv | Pružalac | Svrha | Ističe | Tip |
|---|---|---|---|---|
| session_id | EzAITranslate | Održava vašu sesiju tokom korišćenja naše aplikacije | Sesija | Neophodan |
| lang_pref | EzAITranslate | Pamti vaše jezičke preferencije | 1 godina | Preferencija |
| theme_pref | EzAITranslate | Pamti vaše podešavanje teme (svetla/tamna) | 1 godina | Preferencija |
| _ga | Google Analytics | Prati kako koristite naš veb sajt | 2 godine | Analitika |
Kako kontrolisati kolačiće
Možete kontrolisati i/ili obrisati kolačiće po želji. Možete obrisati sve kolačiće koji su već na vašem računaru i podesiti većinu pregledača da spreče njihovo postavljanje.
Međutim, ako to uradite, možda ćete morati ručno da podešavate neke preferencije svaki put kada posetite sajt i neke usluge i funkcionalnosti možda neće raditi.
Kontrole u pregledaču
Većina pregledača vam omogućava da kontrolišete kolačiće putem svojih podešavanja. Ova podešavanja se obično nalaze u meniju 'Opcije', 'Podešavanja' ili 'Preferencije' vašeg pregledača. Takođe možete pogledati meni za pomoć pregledača za više informacija.
- Google Chrome: Kliknite na ikonu menija i izaberite 'Podešavanja'. Kliknite na 'Privatnost i bezbednost', a zatim na 'Kolačići i drugi podaci o sajtu'.
- Mozilla Firefox: Kliknite na dugme menija i izaberite 'Opcije'. Izaberite panel 'Privatnost i bezbednost' i idite na odeljak 'Kolačići i podaci o sajtu'.
- Safari: Kliknite na 'Safari' u meniju i izaberite 'Preferencije'. Kliknite na karticu 'Privatnost'.
- Microsoft Edge: Kliknite na dugme menija i izaberite 'Podešavanja'. Kliknite na 'Kolačići i dozvole za sajtove', a zatim na 'Upravljanje i brisanje kolačića i podataka o sajtu'.
Isključivanje određenih kolačića
Za kolačiće koji vas prate na različitim veb sajtovima, kao što su oni koji se koriste u marketinške svrhe, možete koristiti različite alate za isključivanje koje nude industrijska udruženja:
Do Not Track signali
Neki pregledači imaju funkciju 'Do Not Track' koja signalizira veb sajtovima koje posećujete da ne želite da vaša aktivnost na mreži bude praćena. Međutim, još uvek ne postoji zajedničko razumevanje kako tumačiti ovaj signal.
Kao rezultat toga, naš sajt trenutno ne reaguje na 'Do Not Track' signale. Ako bude uspostavljen standard za reagovanje na ove signale, možemo ponovo razmotriti ovu politiku.
Izmene ove politike kolačića
Možemo povremeno ažurirati našu Politiku kolačića. Obavestićemo vas o svim izmenama objavljivanjem nove Politike kolačića na ovoj stranici.
Preporučujemo da povremeno pregledate ovu Politiku kolačića radi eventualnih izmena. Izmene ove Politike kolačića stupaju na snagu kada budu objavljene na ovoj stranici.
Kontaktirajte nas
Ako imate bilo kakva pitanja u vezi sa našom upotrebom kolačića ili ovom Politikom kolačića, kontaktirajte nas na: