利用規約

はじめに

本利用規約（以下「本規約」といいます）は、EzAITranslateのウェブサイトおよびサービス（以下「本サービス」といいます）へのアクセスおよび利用に適用されます。本サービスをご利用になる前に、本規約をよくお読みください。

本サービスにアクセスまたは利用することにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。本規約に同意いただけない場合は、本サービスへのアクセスまたは利用はできません。

定義

本規約において、以下の用語は次の意味を有します：

• サービス: EzAITranslateプラットフォームのすべての機能、機能性、ユーザーインターフェースを含むもの
• ユーザー: サービスにアクセスまたは利用するすべての個人または組織
• コンテンツ: サービスに翻訳のために提出されたテキスト、文書、その他の資料
• アカウント: 当社プラットフォーム上で登録されたお客様のアカウント

規約への同意

アカウントを作成し、サービスにアクセスまたは利用することにより、お客様は本規約および当社のプライバシーポリシーを読み、理解し、これに同意したことを認めます。

組織を代表してサービスを利用する場合、お客様は当該組織を本規約に拘束する権限を有していることを表明し、保証するものとします。

ユーザーアカウント

サービスの特定の機能を利用するには、正確かつ最新の情報でアカウントを作成する必要があります。

お客様は、ご自身のログイン情報の安全性を維持し、アカウント下で発生するすべての活動について責任を負うものとします。

アカウントに関連するセキュリティ侵害が判明した場合は、直ちに当社にご連絡ください。

ユーザーコンテンツ

お客様が翻訳のために提出したコンテンツの所有権はお客様に帰属します。ただし、当社はサービスの提供および改善の目的に限り、当該コンテンツを使用、保存、処理するための非独占的、全世界、ロイヤリティフリーのライセンスを取得します。

お客様は、ご自身が提出するコンテンツについて単独で責任を負い、翻訳目的で当社と共有する法的権利を有していることを保証するものとします。

禁止されるコンテンツ

お客様は、以下を含む違法または禁止された目的で本サービスを利用してはなりません：

• 他者の知的財産権を侵害するコンテンツの提出
• 違法、犯罪、ポルノ、脅迫、または嫌がらせに該当するコンテンツの提出
• 本サービスまたはネットワークの妨害、干渉、悪用
• 他のユーザーの個人情報を許可なく収集する行為
• スパム、詐欺、マルウェアの送信目的でのサービス利用
• 競合する製品またはサービスの開発目的でのサービス利用

知的財産権

サービスに関するすべての知的財産権（ユーザーコンテンツを除くソフトウェア、機能、コンテンツを含む）は、EzAITranslateまたはそのライセンサーに帰属します。

本規約に明示的に定める場合を除き、当社の知的財産を利用する権利またはライセンスは付与されません。

お客様がサービスに関して提供したフィードバック、提案、アイデアは非機密情報とみなされ、当社はお客様への義務なくこれを利用できるものとします。

翻訳の権利

当社サービスを通じて作成された翻訳は、ご契約プランで別途定めがない限り、お客様ご自身または内部利用のためのものとします。

お客様は、翻訳の利用が著作権法や商標法を含むすべての適用法令に準拠していることを自ら確認する責任を負います。

サービスの利用

サービス利用時、お客様は以下に同意するものとします：

• サービスを合法かつ許可された目的のみに利用すること
• 当社システムの濫用や過負荷を行わないこと
• ご契約プランに適用されるすべての制限および制約を遵守すること
• アカウントのログイン情報を他者と共有しないこと

APIの利用

当社APIへのアクセスが許可された場合は、当社のドキュメントおよびガイドラインに従って利用することに同意するものとします。

当社は、いつでも当社の裁量でAPIへのアクセスを変更、制限、または終了することができます。

支払いおよび請求

有料プランは、登録時に定められた条件に従い、前払いで請求されます。

自動更新サブスクリプションは、お客様が解約するまで自動的にお支払い方法に請求されます。

お客様はいつでもサブスクリプションを解約できますが、現在の請求期間の未使用分について返金はいたしません。

契約の終了

当社は、お客様が本規約に違反した場合を含め、いかなる理由でも、事前の通知や責任を負うことなく、直ちにサービスへのアクセスを終了または一時停止することができます。

終了後、お客様のサービス利用権は直ちに消滅します。アカウントの終了を希望される場合は、サービスの利用を中止するか、アカウント削除を当社にご依頼ください。

本規約の性質上、終了後も存続すべきすべての条項（所有権、保証の否認、補償、責任の制限を含みますが、これらに限りません）は、契約終了後も有効に存続します。

保証および免責事項

当社サービスは、「現状有姿」および「提供可能な範囲」で提供され、明示または黙示を問わず、いかなる保証もいたしません。

当社は、翻訳が完全に正確であることや、お客様の特定の目的に適合することを保証しません。お客様は、翻訳をいかなる目的で利用する場合も、その内容を確認し、検証する責任を負います。

責任の制限

適用法で認められる最大限の範囲において、当社および当社の関連会社、役員、取締役、株主、代理人、サプライヤーは、お客様による本サービスの利用または利用不能に起因または関連する、直接的、間接的、偶発的、特別、結果的、または懲罰的損害について、一切責任を負いません。

本規約または本サービスに関連する当社の累積的な責任は、請求前の1年間にお客様が当社に支払ったサービス利用料の総額を上限とします（該当する場合）。

一部の法域では、偶発的または結果的損害の除外または制限が認められていない場合があり、その場合は上記の制限が適用されないことがあります。

補償

お客様は、（a）本サービスの利用、（b）本規約違反、（c）第三者の権利侵害、（d）お客様のユーザーコンテンツに起因または関連する、すべての請求、損害、義務、損失、費用（合理的な弁護士費用を含む）について、当社および当社の関連会社、取締役、従業員、代理人、サプライヤーを補償し、防御し、損害を与えないことに同意するものとします。

準拠法および紛争解決

本規約は、抵触法の原則にかかわらず、適用される法令に準拠し、これに従って解釈されます。

本規約または本サービスに起因または関連するすべての請求または紛争は、適切な国際仲裁機関の規則に従い、仲裁によって解決されるものとします。

規約の変更

当社は、当社の単独の裁量により、いつでも本規約を変更することができます。変更があった場合、当社ウェブサイトに更新後の規約を掲載し、本規約上部の「最終更新日」を更新します。

変更後もサービスを継続して利用することにより、お客様は変更内容に同意したものとみなされます。新しい規約に同意いただけない場合は、サービスの利用を中止してください。

お問い合わせ

本規約に関するご質問がある場合は、以下までご連絡ください：

メールアドレス: [email protected]