EzAITranslate

Dịch Hình ảnh bằng AI

Dịch ngay lập tức văn bản trong hình ảnh của bạn. Tải lên ảnh chụp màn hình, ảnh chụp biển báo hoặc tài liệu, và AI OCR của chúng tôi sẽ trích xuất văn bản để dịch.

Quy trình Dịch từ Hình ảnh

Biến đổi bất kỳ hình ảnh nào có chứa văn bản thành bản dịch chính xác với quy trình OCR và dịch thuật 4 bước của chúng tôi.

1

Tải lên Hình ảnh

Chọn file JPG, PNG, WEBP hoặc TIFF của bạn lên đến 10MB

Sử dụng hình ảnh độ phân giải cao để có độ chính xác OCR tốt hơn

2

Xử lý OCR

AI tự động trích xuất tất cả văn bản có thể đọc được từ hình ảnh của bạn

Đảm bảo độ tương phản tốt giữa văn bản và nền

3

Cải thiện Văn bản

Xem xét và chỉnh sửa văn bản được trích xuất nếu cần trước khi dịch

Kiểm tra các lỗi OCR trong bố cục phức tạp

4

Dịch thuật Chuyên nghiệp

Áp dụng cài đặt theo lĩnh vực cụ thể và nhận bản dịch theo ngữ cảnh

Sử dụng cài đặt lĩnh vực phù hợp cho nội dung kỹ thuật

Các Trường hợp Sử dụng Chuyên nghiệp

Giải pháp dịch hình ảnh toàn diện cho các tình huống và quy trình chuyên nghiệp khác nhau.

Kinh doanh & Thương mại

Tài liệu Marketing Quốc tế

Dịch catalog sản phẩm, brochure và tài liệu quảng cáo từ hình ảnh

Workflow:

Quét tài liệu marketing → Trích xuất văn bản → Áp dụng giọng điệu marketing → Dịch cho thị trường mục tiêu

2-5 phút mỗi trang
Best Practices:
  • Sử dụng bản quét độ phân giải cao của tài liệu in
  • Áp dụng lĩnh vực marketing cho nội dung quảng cáo
  • Xem xét tính nhất quán của thuật ngữ thương hiệu

Xử lý Tài liệu Pháp lý

Trích xuất và dịch văn bản từ tài liệu pháp lý, hợp đồng và chứng chỉ

Workflow:

Chụp ảnh tài liệu → Trích xuất OCR → Dịch lĩnh vực pháp lý → Xem xét chuyên nghiệp

5-10 phút mỗi tài liệu
Best Practices:
  • Đảm bảo tài liệu phẳng và có ánh sáng tốt
  • Sử dụng lĩnh vực pháp lý cho thuật ngữ chính xác
  • Luôn có chuyên gia pháp lý xem xét bản dịch

Phân tích Báo cáo Tài chính

Xử lý báo cáo tài chính, hóa đơn và tài liệu kế toán từ hình ảnh

Workflow:

Quét tài liệu tài chính → Trích xuất dữ liệu số → Dịch lĩnh vực tài chính → Xác minh

3-7 phút mỗi báo cáo
Best Practices:
  • Kiểm tra kỹ độ chính xác số liệu sau OCR
  • Sử dụng lĩnh vực tài chính cho thuật ngữ phù hợp
  • Xác minh định dạng tiền tệ và ngày tháng

Giáo dục & Nghiên cứu

Dịch Bài báo Học thuật

Dịch bài báo nghiên cứu, tài liệu luận văn và xuất bản học thuật từ hình ảnh

Workflow:

Quét bài báo học thuật → Trích xuất trích dẫn → Dịch lĩnh vực học thuật → Định dạng tham khảo

10-15 phút mỗi trang
Best Practices:
  • Duy trì định dạng trích dẫn học thuật
  • Sử dụng lĩnh vực học thuật cho thuật ngữ chuyên môn
  • Bảo tồn công thức toán học và ký hiệu

Số hóa Tài liệu Lịch sử

Chuyển đổi văn bản lịch sử, bản thảo và tài liệu lưu trữ thành bản dịch số

Workflow:

Chụp ảnh độ phân giải cao → OCR với xem xét thủ công → Dịch theo ngữ cảnh lịch sử → Lưu trữ

15-30 phút mỗi tài liệu
Best Practices:
  • Sử dụng ánh sáng chuyên dụng cho tài liệu cũ
  • Xem xét thủ công cần thiết cho văn bản cũ
  • Nghiên cứu ngữ cảnh lịch sử để có độ chính xác

Sách giáo khoa và Tài liệu Giáo dục

Dịch nội dung giáo dục, sách giáo khoa và tài liệu học tập từ hình ảnh

Workflow:

Quét trang sách giáo khoa → Trích xuất nội dung có cấu trúc → Lĩnh vực giáo dục → Bảo tồn định dạng

5-8 phút mỗi trang
Best Practices:
  • Bảo tồn cấu trúc và định dạng giáo dục
  • Sử dụng thuật ngữ cấp độ học thuật phù hợp
  • Duy trì tham chiếu biểu đồ và sơ đồ

Du lịch & Giao tiếp

Dịch Tài liệu Du lịch

Dịch hộ chiếu, visa, giấy phép du lịch và tài liệu chính thức

Workflow:

Chụp ảnh tài liệu du lịch → OCR văn bản chính thức → Lĩnh vực pháp lý → Định dạng chứng nhận

3-5 phút mỗi tài liệu
Best Practices:
  • Đảm bảo tất cả tính năng bảo mật đều hiển thị
  • Sử dụng lĩnh vực pháp lý cho thuật ngữ chính thức
  • Duy trì định dạng tài liệu chính thức

Dịch Thực đơn và Biển báo

Dịch thời gian thực thực đơn nhà hàng, biển báo đường phố và thông tin công cộng

Workflow:

Chụp ảnh di động → OCR nhanh → Dịch giọng điệu thông thường → Sử dụng ngay lập tức

1-2 phút mỗi mục
Best Practices:
  • Chụp ảnh thẳng để có độ chính xác tốt hơn
  • Sử dụng giọng điệu thông thường cho nội dung hàng ngày
  • Tập trung vào trích xuất thông tin chính

Dịch Nội dung Văn hóa

Dịch triển lãm bảo tàng, di tích văn hóa và cột mốc lịch sử

Workflow:

Chụp ảnh văn bản văn hóa → Trích xuất nội dung lịch sử → Lĩnh vực văn hóa → Bảo tồn ngữ cảnh

3-5 phút mỗi triển lãm
Best Practices:
  • Bảo tồn ngữ cảnh và ý nghĩa văn hóa
  • Sử dụng thuật ngữ văn hóa phù hợp
  • Nghiên cứu nền tảng để có bản dịch chính xác

Thông số Kỹ thuật

Yêu cầu kỹ thuật và khả năng hoàn chỉnh cho xử lý dịch hình ảnh.

Định dạng Hình ảnh được Hỗ trợ

JPEG/JPG

10MB

Định dạng phổ biến nhất, tuyệt vời cho ảnh chụp và hình ảnh phức tạp

Chụp ảnh chung, tài liệu quét, ảnh di động

PNG

10MB

Nén không mất dữ liệu, lý tưởng cho ảnh chụp màn hình và hình ảnh nhiều văn bản

Ảnh chụp màn hình, tài liệu số, hình ảnh có văn bản

WEBP

10MB

Định dạng hiện đại với nén và chất lượng vượt trội

Hình ảnh tối ưu web, nội dung số hiện đại

TIFF

10MB

Định dạng chất lượng cao cho quét chuyên nghiệp và lưu trữ

Quét chuyên nghiệp, tài liệu lưu trữ, hình ảnh độ phân giải cao

Giới hạn Xử lý

File Size

Tối đa 10MB mỗi file hình ảnh

Resolution

Khuyến nghị tối thiểu 300x300 pixel để OCR tối ưu

Text Quality

Hoạt động tốt nhất với văn bản rõ ràng, có thể đọc được ít nhất tương đương 12pt

Tối ưu hóa Hiệu suất

Processing Time

Trung bình 5-15 giây cho trích xuất OCR

Accuracy Factors

  • Độ phân giải và độ rõ nét của hình ảnh
  • Độ tương phản văn bản với nền
  • Kích thước và kiểu phông chữ
  • Hướng và độ nghiêng của hình ảnh

Best Practices

  • Sử dụng hình ảnh có ít nhất 300 DPI
  • Đảm bảo độ tương phản cao giữa văn bản và nền
  • Tránh bóng, chói và phản chiếu
  • Giữ văn bản ngang và hướng đúng

Tối ưu hóa Chất lượng Hình ảnh

Tối đa hóa độ chính xác OCR và chất lượng dịch thuật với các kỹ thuật tối ưu hóa chuyên nghiệp này.

Thiết lập Chụp Hình ảnh

Điều kiện Ánh sáng Tối ưu

Sử dụng ánh sáng đều, khuếch tán để loại bỏ bóng và chói trên bề mặt văn bản

Đặt nguồn sáng ở góc 45 độ, sử dụng đèn ban ngày hoặc LED để có ánh sáng nhất quán

Vị trí Máy ảnh

Duy trì góc vuông góc với bề mặt tài liệu để tránh biến dạng phối cảnh

Sử dụng chân máy hoặc bề mặt ổn định, căn chỉnh máy ảnh song song với mặt phẳng tài liệu, lấp đầy khung hình với nội dung

Lấy nét và Ổn định

Đảm bảo lấy nét sắc nét trên vùng văn bản và loại bỏ rung máy ảnh

Sử dụng lấy nét thủ công trên văn bản, bật chống rung hình ảnh, sử dụng hẹn giờ hoặc màn trập từ xa

Chuẩn bị Tài liệu

Chuẩn bị Bề mặt

Tạo độ tương phản tối ưu và loại bỏ biến dạng vật lý

Làm phẳng tài liệu hoàn toàn, sử dụng nền tối cho văn bản sáng, làm sạch bề mặt kính

Cải thiện Khả năng hiển thị Văn bản

Tối đa hóa độ rõ ràng và khả năng đọc của văn bản cho xử lý OCR

Loại bỏ vỏ bảo vệ, làm sạch bụi và dấu vân tay, đảm bảo văn bản không bị che khuất

Xử lý Nhiều trang

Duy trì tính nhất quán trên nhiều trang tài liệu

Sử dụng thiết lập ánh sáng nhất quán, duy trì cùng khoảng cách và góc, đánh số trang để tham khảo

Xử lý Kỹ thuật số

Tối ưu hóa Độ phân giải

Cân bằng kích thước file với yêu cầu độ chính xác OCR

Sử dụng 300-600 DPI cho tài liệu văn bản, tránh nén quá mức, duy trì tỷ lệ khung hình

Cải thiện Độ tương phản

Cải thiện độ tương phản văn bản với nền để nhận dạng ký tự tốt hơn

Điều chỉnh mức và đường cong, tăng độ tương phản mà không mất chi tiết, chuyển sang thang xám nếu cần

Giảm Nhiễu

Loại bỏ các tạo phẩm kỹ thuật số can thiệp vào độ chính xác OCR

Áp dụng giảm nhiễu nhẹ nhàng, làm sắc nét cạnh văn bản cẩn thận, loại bỏ tạo phẩm nén

Yếu tố Độ chính xác OCR

Phông chữ và Typography

Hiểu cách các phông chữ khác nhau ảnh hưởng đến tỷ lệ nhận dạng OCR

Phông chữ sans-serif hoạt động tốt nhất, tránh phông chữ trang trí, khuyến nghị kích thước tối thiểu 12pt

Cân nhắc Bố cục

Tối ưu hóa bố cục tài liệu cho trích xuất văn bản tuần tự

Ưu tiên bố cục một cột, ngắt đoạn rõ ràng, tránh các phần tử văn bản chồng chéo

Tối ưu hóa theo Ngôn ngữ cụ thể

Điều chỉnh cài đặt cho đặc điểm ngôn ngữ cụ thể

Xem xét bộ ký tự, hướng đọc, dấu phụ và độ phức tạp của chữ viết

Hướng dẫn Khắc phục Sự cố

Các vấn đề thường gặp và giải pháp cho các vấn đề dịch hình ảnh.

Vấn đề Trích xuất OCR

Không Phát hiện Văn bản

Symptoms:
  • Trích xuất văn bản trống hoặc tối thiểu
  • Thiếu từ hoặc câu
  • Chỉ nhận dạng một phần văn bản
Solutions:
  • Tăng độ phân giải và độ rõ nét của hình ảnh
  • Cải thiện ánh sáng và giảm bóng
  • Đảm bảo văn bản ngang và hướng đúng
  • Kiểm tra độ tương phản văn bản với nền
Prevention:
  • Sử dụng độ phân giải tối thiểu 300 DPI
  • Duy trì điều kiện ánh sáng tốt
  • Giữ máy ảnh vuông góc với tài liệu

Nhận dạng Ký tự Không chính xác

Symptoms:
  • Chữ cái hoặc số sai trong văn bản được trích xuất
  • Ký tự đặc biệt không được nhận dạng
  • Lỗi thay thế ký tự nhất quán
Solutions:
  • Làm sạch hình ảnh khỏi bụi và tạo phẩm
  • Tăng độ sắc nét và lấy nét của hình ảnh
  • Sử dụng hình ảnh nguồn độ phân giải cao hơn
  • Chỉnh sửa thủ công đầu ra OCR trước khi dịch
Prevention:
  • Sử dụng hình ảnh sạch, độ tương phản cao
  • Đảm bảo lấy nét đúng trên vùng văn bản
  • Tránh hình ảnh nén hoặc chất lượng thấp

Vấn đề Chất lượng Hình ảnh

Chất lượng Hình ảnh Kém

Symptoms:
  • Văn bản mờ hoặc vỡ điểm ảnh
  • Độ tương phản thấp giữa văn bản và nền
  • Bóng hoặc chói ảnh hưởng đến khả năng đọc
Solutions:
  • Chụp lại hình ảnh với ánh sáng tốt hơn
  • Sử dụng cài đặt máy ảnh độ phân giải cao hơn
  • Điều chỉnh vị trí máy ảnh để loại bỏ chói
  • Sử dụng ứng dụng quét tài liệu để tối ưu hóa
Prevention:
  • Sử dụng ánh sáng đầy đủ khi chụp ảnh
  • Giữ máy ảnh ổn định và lấy nét đúng
  • Đặt nguồn sáng để tránh chói

Vấn đề Kích thước hoặc Định dạng File

Symptoms:
  • Tải lên thất bại do kích thước file
  • Lỗi định dạng không được hỗ trợ
  • Xử lý mất quá nhiều thời gian
Solutions:
  • Nén hình ảnh trong khi duy trì chất lượng
  • Chuyển đổi sang định dạng được hỗ trợ (JPG, PNG, WEBP, TIFF)
  • Cắt hình ảnh để chỉ tập trung vào vùng văn bản
  • Sử dụng công cụ tối ưu hóa hình ảnh
Prevention:
  • Kiểm tra kích thước file trước khi tải lên (tối đa 10MB)
  • Sử dụng định dạng được khuyến nghị
  • Tối ưu hóa hình ảnh cho sử dụng web

Vấn đề Chất lượng Dịch thuật

Dịch thuật Không chính xác

Symptoms:
  • Bản dịch không khớp với ngữ cảnh
  • Thuật ngữ kỹ thuật được dịch sai
  • Lỗi ngữ pháp hoặc cú pháp trong đầu ra
Solutions:
  • Xem xét và sửa văn bản OCR trước khi dịch
  • Chọn cài đặt lĩnh vực phù hợp
  • Sử dụng giọng điệu chuyên nghiệp cho tài liệu chính thức
  • Chỉnh sửa thủ công văn bản được trích xuất để có độ chính xác
Prevention:
  • Đảm bảo trích xuất OCR sạch trước
  • Chọn cài đặt lĩnh vực và giọng điệu đúng
  • Xem xét văn bản được trích xuất trước khi dịch

Thực hành Tốt nhất cho Quy trình Chuyên nghiệp

Quy trình tối ưu hóa cho các tình huống dịch hình ảnh khác nhau với ước tính thời gian và chỉ số chất lượng.

Xử lý Tài liệu Kinh doanh

Quy trình chuyên nghiệp cho tài liệu kinh doanh, hợp đồng và giấy tờ chính thức

5-10 phút mỗi tài liệu
95%+ độ chính xác

Chuẩn bị Tài liệu

1-2 phút
  • Làm phẳng tài liệu hoàn toàn
  • Làm sạch bề mặt khỏi bụi và vết bẩn
  • Đảm bảo thiết lập ánh sáng đầy đủ

Chụp Chất lượng Cao

1-2 phút
  • Sử dụng chân máy hoặc bề mặt ổn định
  • Chụp ở độ phân giải tương đương 300+ DPI
  • Chụp nhiều ảnh nếu cần

Xử lý OCR & Xem xét

2-3 phút
  • Tải lên hình ảnh để trích xuất OCR
  • Xem xét văn bản được trích xuất để có độ chính xác
  • Chỉnh sửa thủ công bất kỳ lỗi OCR nào

Dịch thuật Chuyên nghiệp

1-3 phút
  • Chọn lĩnh vực phù hợp (pháp lý/kinh doanh)
  • Áp dụng cài đặt giọng điệu chính thức
  • Tạo và xem xét bản dịch

Dịch Di động Nhanh

Quy trình nhanh cho người dùng di động dịch biển báo, thực đơn và nội dung thông thường

1-3 phút mỗi mục
85%+ độ chính xác

Chụp Di động

30 giây
  • Giữ điện thoại ổn định
  • Đảm bảo ánh sáng tốt
  • Khung hình văn bản rõ ràng

Xử lý Nhanh

1-2 phút
  • Tải lên và trích xuất văn bản
  • Xem xét nhanh các lỗi lớn
  • Áp dụng dịch giọng điệu thông thường

Xử lý Nghiên cứu Học thuật

Quy trình chi tiết cho bài báo học thuật, tài liệu nghiên cứu và tài liệu học thuật

10-20 phút mỗi tài liệu
98%+ độ chính xác

Chuẩn bị Nghiên cứu

2-3 phút
  • Nghiên cứu ngữ cảnh và thuật ngữ tài liệu
  • Chuẩn bị môi trường ánh sáng được kiểm soát
  • Thiết lập thiết bị quét chuyên nghiệp

Chụp Chính xác

3-5 phút
  • Quét ở 600 DPI cho chất lượng lưu trữ
  • Chụp nhiều phiên bản nếu cần
  • Ghi lại bất kỳ định dạng đặc biệt nào

Xem xét OCR Chi tiết

3-5 phút
  • Xem xét kỹ lưỡng văn bản được trích xuất
  • Xác minh thuật ngữ kỹ thuật
  • Bảo tồn định dạng trích dẫn và tham khảo

Dịch thuật Học thuật

2-7 phút
  • Áp dụng cài đặt lĩnh vực học thuật
  • Sử dụng giọng điệu chính thức cho nội dung học thuật
  • Xem xét bản dịch theo tiêu chuẩn học thuật

Sẵn sàng khám phá?

Trải nghiệm ngay các tính năng cốt lõi của chúng tôi và bắt đầu dịch.

Cần trợ giúp thêm?

Nếu bạn vẫn còn thắc mắc, trợ lý AI của chúng tôi, Ezzy, luôn sẵn sàng 24/7 ở góc dưới bên phải màn hình của bạn. Ezzy được đào tạo trên toàn bộ hệ thống của chúng tôi và có thể cung cấp hỗ trợ tức thì về cách sử dụng tính năng, các câu hỏi kỹ thuật và tư vấn dịch thuật.