Mga Tuntunin ng Serbisyo
Huling Na-update: Mayo 7, 2025
Panimula
Ang Mga Tuntunin ng Serbisyo na ito ("Tuntunin") ay namamahala sa iyong pag-access at paggamit ng website at mga serbisyo ng EzAITranslate ("Mga Serbisyo"). Mangyaring basahin nang mabuti ang mga Tuntunin na ito bago gamitin ang aming Mga Serbisyo.
Sa pag-access o paggamit ng aming Mga Serbisyo, sumasang-ayon kang sumunod sa mga Tuntunin na ito. Kung hindi ka sumasang-ayon, hindi mo maaaring gamitin ang Mga Serbisyo.
Mga Depinisyon
Sa kabuuan ng mga Tuntunin na ito, ang mga sumusunod na depinisyon ay ginagamit:
- Serbisyo: Ang EzAITranslate platform, kabilang ang lahat ng features, functions, at user interfaces
- User: Sinumang indibidwal o organisasyon na nag-a-access o gumagamit ng Serbisyo
- Nilalaman: Anumang teksto, dokumento, o iba pang materyal na isinumite sa Serbisyo para isalin
- Account: Ang iyong rehistradong account sa aming platform
Pagtanggap ng mga Tuntunin
Sa paggawa ng account, pag-access, o paggamit ng Serbisyo, kinikilala mong nabasa, naunawaan, at sumasang-ayon kang sumunod sa mga Tuntunin na ito at sa aming Patakaran sa Privacy.
Kung ginagamit mo ang Serbisyo para sa isang organisasyon, kinakatawan at ginagarantiya mong may awtoridad kang itali ang organisasyong iyon sa mga Tuntunin na ito.
User Account
Upang magamit ang ilang features ng Serbisyo, kailangan mong gumawa ng account na may tumpak at napapanahong impormasyon.
Ikaw ang responsable sa seguridad ng iyong login information at sa lahat ng aktibidad sa ilalim ng iyong account.
Dapat mo kaming abisuhan agad kung may security breach na may kaugnayan sa iyong account.
Nilalaman ng User
Mananatili sa iyo ang pagmamay-ari ng anumang nilalaman na isinumite mo para isalin. Gayunpaman, binibigyan mo kami ng non-exclusive, world-wide, royalty-free na lisensya upang gamitin, i-store, at iproseso ang iyong nilalaman para lamang sa layunin ng pagbibigay at pagpapabuti ng aming Mga Serbisyo.
Ikaw lamang ang responsable sa nilalaman na iyong isinumite at dapat may legal kang karapatan na ibahagi ito sa amin para sa layunin ng pagsasalin.
Ipinagbabawal na Nilalaman
Hindi mo dapat gamitin ang aming Serbisyo para sa anumang labag sa batas o ipinagbabawal na layunin, kabilang ngunit hindi limitado sa:
- Pagsusumite ng nilalaman na lumalabag sa intellectual property rights ng iba
- Pagsusumite ng ilegal, kriminal, pornograpiko, nagbabanta, o nangha-harass na nilalaman
- Pag-abala, panghihimasok, o pagsasamantala sa aming Serbisyo o network
- Pagkolekta ng personal na impormasyon ng ibang user nang walang pahintulot
- Paggamit ng Serbisyo para magpadala ng spam, scam, o malware
- Paggamit ng Serbisyo para bumuo ng kakumpitensyang produkto o serbisyo
Intellectual Property
Lahat ng intellectual property rights sa Mga Serbisyo, kabilang ang software, features, at nilalaman (maliban sa Nilalaman ng User), ay pag-aari ng EzAITranslate o ng mga licensor nito.
Hindi ka binibigyan ng anumang karapatan o lisensya na gamitin ang aming intellectual property maliban kung tahasang nakasaad sa mga Tuntunin na ito.
Anumang feedback, suhestiyon, o ideya na ibibigay mo tungkol sa Mga Serbisyo ay itinuturing na non-confidential at maaari naming gamitin nang walang obligasyon sa iyo.
Mga Karapatan sa Pagsasalin
Ang mga pagsasalin na nilikha sa pamamagitan ng aming Mga Serbisyo ay para lamang sa iyong personal o internal na paggamit, maliban kung iba ang nakasaad sa iyong subscription package.
Ikaw ang responsable sa pagtiyak na ang paggamit mo ng anumang pagsasalin ay sumusunod sa lahat ng naaangkop na batas at regulasyon, kabilang ang copyright at trademark laws.
Paggamit ng Serbisyo
Sa paggamit ng aming Mga Serbisyo, sumasang-ayon kang:
- Gamitin lamang ang Mga Serbisyo para sa legal at pinahihintulutang layunin
- Huwag abusuhin o i-overload ang aming system
- Sumunod sa lahat ng limitasyon at restriksyon ng iyong plan
- Huwag ibahagi ang iyong account login information sa iba
Paggamit ng API
Kung binigyan ka ng access sa aming API, sumasang-ayon kang gamitin ito alinsunod sa aming dokumentasyon at gabay.
Maaari naming baguhin, limitahan, o wakasan ang iyong access sa aming API anumang oras ayon sa aming pagpapasya.
Mga Pagbabayad at Pagsingil
Ang aming paid plans ay sinisingil nang advance ayon sa mga terms na nakasaad sa registration.
Ang auto-renewing subscriptions ay awtomatikong sisingilin ang iyong payment method hanggang sa ikaw ay mag-cancel.
Maaari mong i-cancel ang iyong subscription anumang oras, ngunit hindi kami nagbibigay ng refund para sa hindi nagamit na bahagi ng kasalukuyang billing period.
Pagwawakas
Maaari naming wakasan o suspindihin ang iyong access sa Mga Serbisyo kaagad, nang walang abiso o pananagutan, para sa anumang dahilan, kabilang ang paglabag sa mga Tuntunin na ito.
Sa pagwawakas, agad na mawawala ang iyong karapatang gamitin ang Mga Serbisyo. Kung nais mong wakasan ang iyong account, maaari mo lamang itigil ang paggamit ng Mga Serbisyo o makipag-ugnayan sa amin para humiling ng pagbura ng account.
Lahat ng probisyon ng mga Tuntunin na ito na ayon sa kanilang kalikasan ay dapat magpatuloy kahit matapos ang pagwawakas, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, mga probisyon tungkol sa pagmamay-ari, warranty disclaimers, indemnity, at limitasyon ng pananagutan.
Warranty at Disclaimer
Ang aming Mga Serbisyo ay ibinibigay 'as is' at 'as available' nang walang anumang warranty, hayag man o ipinahiwatig.
Hindi namin ginagarantiya na ang mga pagsasalin ay ganap na tumpak o akma sa iyong partikular na layunin. Ikaw ang responsable sa pagrerepaso at pag-verify ng lahat ng pagsasalin bago gamitin para sa anumang layunin.
Limitasyon ng Pananagutan
Sa pinakamalawak na pinapayagan ng batas, hindi kami o ang aming mga affiliate, opisyal, direktor, shareholder, ahente, o supplier ay mananagot para sa anumang direkta, hindi direkta, incidental, espesyal, consequential, o punitive damages na nagmumula sa iyong paggamit o kawalan ng kakayahang gamitin ang aming Mga Serbisyo.
Ang kabuuang pananagutan namin sa iyo para sa anumang at lahat ng claim na may kaugnayan sa mga Tuntunin na ito o sa aming Mga Serbisyo ay limitado sa halagang, kung mayroon man, na binayaran mo sa amin para gamitin ang Mga Serbisyo sa taon bago ang claim.
Ang ilang hurisdiksyon ay hindi nagpapahintulot ng exclusion o limitasyon ng pananagutan para sa incidental o consequential damages, kaya maaaring hindi ka saklaw ng mga limitasyong ito.
Indemnification
Sumasang-ayon kang i-indemnify, ipagtanggol, at panatilihing walang pananagutan kami at ang aming mga affiliate, direktor, empleyado, ahente, at supplier mula sa at laban sa anumang at lahat ng claim, damages, obligasyon, losses, gastos, at bayarin (kabilang ang reasonable attorney's fees) na nagmumula sa o may kaugnayan sa: (a) iyong paggamit ng Mga Serbisyo; (b) iyong paglabag sa mga Tuntunin na ito; (c) iyong paglabag sa karapatan ng third party; o (d) iyong Nilalaman ng User.
Nagsasaklaw na Batas at Resolusyon ng Alitan
Ang mga Tuntunin na ito ay pamamahalaan at ipapakahulugan alinsunod sa naaangkop na batas, nang walang pagsasaalang-alang sa conflict of law principles.
Anumang claim o alitan na nagmumula sa o may kaugnayan sa mga Tuntunin na ito o sa aming Mga Serbisyo ay lulutasin sa pamamagitan ng arbitrasyon alinsunod sa mga patakaran ng angkop na international arbitration authority.
Mga Pagbabago sa mga Tuntunin
Maaari naming baguhin ang mga Tuntunin na ito anumang oras ayon sa aming pagpapasya. Kung may pagbabago, ipo-post namin ang updated na Tuntunin sa aming website at ia-update ang 'Huling Na-update' na petsa sa itaas ng mga Tuntunin na ito.
Ang patuloy mong paggamit ng Mga Serbisyo pagkatapos naming i-post ang binagong Tuntunin ay nangangahulugang tinatanggap at sinasang-ayunan mo ang mga pagbabago. Kung hindi ka sumasang-ayon, itigil ang paggamit ng aming Mga Serbisyo.
Makipag-ugnayan sa Amin
Kung may mga tanong ka tungkol sa mga Tuntunin na ito, makipag-ugnayan sa amin sa:
Email: [email protected]