Depinisyon ng"red-flag" sa Filipino

Hanapin ang kahulugan ng red-flag sa Filipino at daan-daang iba pang wika sa buong mundo

Nilikhang AIPara lamang sa sanggunian

Ang mga depinisyon ng salita ay ibinibigay ng mga AI provider (OpenAI, Claude, atbp.) at para lamang sa sanggunian. Hindi ito opisyal na diksyunaryo at maaaring may mga error. Mangyaring sumangguni sa mga awtoritatibong diksyunaryo para sa pinaka-tumpak na impormasyon.

red-flag

Pangngalan

Mga Depinisyon

1

Pangngalan

Isang babala o senyales na nagpapahiwatig ng potensyal na problema, panganib, o isyu na nangangailangan ng agarang pansin o pag-iingat.
🟡Panggitna
2

Pandiwa

Upang markahan, tukuyin, o bigyang-diin ang isang bagay bilang naglalaman ng babala, problema, o panganib; upang magbigay ng babala hinggil sa isang sitwasyon o pag-uugali.
🟡Panggitna

Mga Halimbawa

  • "Ang kanyang kawalan ng transparency ay isang malaking **red-flag** para sa akin sa anumang deal sa negosyo."

    Ang kanyang kawalan ng transparency ay isang malaking babala para sa akin sa anumang kasunduan sa negosyo.

  • "Kailangan nating i-**red-flag** ang mga hindi makatotohanang pangako mula sa mga consultant upang maiwasan ang posibleng pagkalugi."

    Kailangan nating bigyang babala ang mga hindi makatotohanang pangako mula sa mga consultant upang maiwasan ang posibleng pagkalugi.

Mga Kasingkahulugan

Mga Kabaligtaran

Pinagmulan

Ang terminong 'red-flag' ay nagmula sa paggamit ng pulang bandila bilang pandaigdigang senyales ng panganib, babala, o paghinto. Ito ay karaniwang ginagamit sa paglalayag, digmaan, o sa mga kaganapan sa karera upang ipahiwatig ang pangangailangan para sa pag-iingat o paghinto ng aktibidad.

Mga Tala sa Kultura

Sa kulturang Pilipino, ang konsepto ng 'red-flag' ay karaniwang ginagamit upang tukuyin ang mga indikasyon ng potensyal na problema sa iba't ibang aspeto ng buhay, tulad ng sa personal na relasyon, negosyo, o anumang sitwasyon na nangangailangan ng pag-iingat at maingat na pagsusuri. Ito ay isang modernong termino na madalas marinig sa social media at iba pang porma ng komunikasyon.

Frequency:Very Common

AI Assistant

Pinag-uusapan ang salita: "red-flag"
Pindutin ang Enter upang magpadala, Shift+Enter para sa bagong linya