ข้อกำหนดในการให้บริการ
ปรับปรุงล่าสุด: 7 พฤษภาคม 2025
บทนำ
ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ ("ข้อกำหนด") กำกับดูแลการเข้าถึงและการใช้เว็บไซต์และบริการของ EzAITranslate ("บริการ") ของท่าน โปรดอ่านข้อกำหนดเหล่านี้อย่างละเอียดก่อนใช้บริการของเรา
โดยการเข้าถึงหรือใช้บริการของเรา ท่านตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดเหล่านี้ หากท่านไม่เห็นด้วยกับข้อกำหนดเหล่านี้ ท่านจะไม่สามารถเข้าถึงหรือใช้บริการได้
คำนิยาม
ตลอดข้อกำหนดเหล่านี้ ให้ใช้คำนิยามดังต่อไปนี้:
- บริการ: แพลตฟอร์ม EzAITranslate รวมถึงฟีเจอร์ ฟังก์ชัน และส่วนติดต่อผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้: บุคคลหรือนิติบุคคลใด ๆ ที่เข้าถึงหรือใช้บริการ
- เนื้อหา: ข้อความ เอกสาร หรือวัสดุอื่นใดที่ส่งมายังบริการเพื่อแปล
- บัญชีผู้ใช้: บัญชีที่ท่านลงทะเบียนบนแพลตฟอร์มของเรา
การยอมรับข้อกำหนด
โดยการสร้างบัญชีผู้ใช้ เข้าถึง หรือใช้บริการ ท่านรับทราบว่าท่านได้อ่าน ทำความเข้าใจ และตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดเหล่านี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา
หากท่านใช้บริการในนามขององค์กร ท่านรับรองและรับประกันว่าท่านมีอำนาจในการผูกพันองค์กรนั้นตามข้อกำหนดเหล่านี้
บัญชีผู้ใช้
เพื่อใช้ฟีเจอร์บางอย่างของบริการ ท่านจำเป็นต้องสร้างบัญชีผู้ใช้โดยให้ข้อมูลที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบัน
ท่านมีหน้าที่รับผิดชอบในการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลเข้าสู่ระบบ และกิจกรรมทั้งหมดที่เกิดขึ้นภายใต้บัญชีของท่าน
ท่านต้องแจ้งให้เราทราบทันทีหากเกิดเหตุการณ์ละเมิดความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับบัญชีของท่าน
เนื้อหาของผู้ใช้
ท่านยังคงเป็นเจ้าของเนื้อหาทุกอย่างที่ท่านส่งมาเพื่อแปล อย่างไรก็ตาม ท่านอนุญาตให้เราใช้ เก็บรักษา และประมวลผลเนื้อหาของท่านทั่วโลกโดยไม่ผูกขาดและไม่มีค่าตอบแทน เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้บริการและพัฒนาบริการของเราเท่านั้น
ท่านเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อเนื้อหาที่ท่านส่งมา และต้องมีสิทธิ์ทางกฎหมายในการแบ่งปันเนื้อหาดังกล่าวกับเราเพื่อวัตถุประสงค์ในการแปล
เนื้อหาต้องห้าม
ท่านต้องไม่ใช้บริการของเราเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมายหรือถูกห้าม รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง:
- ส่งเนื้อหาที่ละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่น
- ส่งเนื้อหาที่ผิดกฎหมาย อาชญากรรม ลามก อนาจาร ข่มขู่ หรือคุกคาม
- รบกวน แทรกแซง หรือแสวงหาประโยชน์จากบริการหรือเครือข่ายของเรา
- เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต
- ใช้บริการเพื่อส่งสแปม หลอกลวง หรือมัลแวร์
- ใช้บริการเพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์หรือบริการที่แข่งขันกับเรา
ทรัพย์สินทางปัญญา
สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดในบริการ รวมถึงซอฟต์แวร์ ฟีเจอร์ และเนื้อหา (ยกเว้นเนื้อหาของผู้ใช้) เป็นกรรมสิทธิ์ของ EzAITranslate หรือผู้ให้อนุญาตของเรา
ท่านไม่ได้รับสิทธิหรือใบอนุญาตใด ๆ ในการใช้ทรัพย์สินทางปัญญาของเรา เว้นแต่ที่ระบุไว้โดยชัดแจ้งในข้อกำหนดเหล่านี้
ข้อเสนอแนะ คำแนะนำ หรือแนวคิดใด ๆ ที่ท่านให้เกี่ยวกับบริการจะถือว่าไม่เป็นความลับ และเราอาจนำไปใช้ได้โดยไม่มีข้อผูกพันใด ๆ ต่อท่าน
สิทธิ์ในการแปล
งานแปลที่สร้างขึ้นผ่านบริการของเราสำหรับการใช้งานส่วนบุคคลหรือภายในองค์กรของท่าน เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในแพ็กเกจการสมัครสมาชิกของท่าน
ท่านมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าการใช้งานงานแปลใด ๆ ของท่านเป็นไปตามกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้องทั้งหมด รวมถึงกฎหมายลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้า
การใช้บริการ
เมื่อใช้บริการของเรา ท่านตกลงที่จะ:
- ใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ที่ถูกต้องตามกฎหมายและได้รับอนุญาตเท่านั้น
- ไม่ใช้บริการในทางที่เป็นการละเมิดหรือทำให้ระบบของเราเกินขีดจำกัด
- ปฏิบัติตามข้อจำกัดและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับแผนการใช้งานของท่าน
- ไม่แบ่งปันข้อมูลเข้าสู่ระบบบัญชีของท่านกับผู้อื่น
การใช้งาน API
หากท่านได้รับสิทธิ์เข้าถึง API ของเรา ท่านตกลงที่จะใช้งานตามเอกสารและแนวทางปฏิบัติของเรา
เราอาจเปลี่ยนแปลง จำกัด หรือยุติการเข้าถึง API ของท่านได้ตลอดเวลา ตามดุลยพินิจของเรา
การชำระเงินและการเรียกเก็บเงิน
แผนบริการแบบชำระเงินของเราจะเรียกเก็บเงินล่วงหน้าตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ในระหว่างการลงทะเบียน
การสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติจะเรียกเก็บเงินจากวิธีการชำระเงินของท่านโดยอัตโนมัติจนกว่าท่านจะยกเลิก
ท่านสามารถยกเลิกการสมัครสมาชิกได้ตลอดเวลา แต่เราไม่คืนเงินสำหรับส่วนที่ไม่ได้ใช้ในรอบการเรียกเก็บเงินปัจจุบัน
การยกเลิก
เราอาจยกเลิกหรือระงับการเข้าถึงบริการของท่านได้ทันทีโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหรือรับผิดชอบใด ๆ ด้วยเหตุผลใด ๆ รวมถึงหากท่านละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้
เมื่อมีการยกเลิก สิทธิ์ในการใช้บริการของท่านจะสิ้นสุดลงทันที หากท่านต้องการยกเลิกบัญชีผู้ใช้ ท่านสามารถหยุดใช้บริการหรือแจ้งขอให้เราลบบัญชีของท่านได้
ข้อกำหนดใด ๆ ที่โดยลักษณะแล้วควรมีผลต่อไปหลังการยกเลิก จะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไป รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ข้อกำหนดเกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ การปฏิเสธความรับผิดชอบ การชดใช้ค่าเสียหาย และข้อจำกัดความรับผิด
การรับประกันและข้อจำกัดความรับผิดชอบ
บริการของเราถูกให้บริการ "ตามสภาพ" และ "ตามที่มีอยู่" โดยไม่มีการรับประกันใด ๆ ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย
เราไม่รับประกันว่างานแปลจะถูกต้องสมบูรณ์หรือเหมาะสมกับวัตถุประสงค์เฉพาะของท่าน ท่านมีหน้าที่ตรวจสอบและยืนยันความถูกต้องของงานแปลก่อนนำไปใช้ในทุกกรณี
ข้อจำกัดความรับผิด
ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต ในทุกกรณี เราและบริษัทในเครือ เจ้าหน้าที่ กรรมการ ผู้ถือหุ้น ตัวแทน หรือซัพพลายเออร์ของเราจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายโดยตรง ทางอ้อม บังเอิญ พิเศษ ต่อเนื่อง หรือเชิงลงโทษใด ๆ ที่เกิดจากการใช้หรือไม่สามารถใช้บริการของเราได้
ความรับผิดรวมสูงสุดของเราต่อท่านสำหรับข้อเรียกร้องใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้อกำหนดเหล่านี้หรือบริการของเราจะจำกัดอยู่ที่จำนวนเงินที่ท่านได้ชำระให้เราเพื่อใช้บริการในปีที่ผ่านมาก่อนเกิดข้อเรียกร้อง (ถ้ามี)
บางเขตอำนาจศาลไม่อนุญาตให้ยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดสำหรับความเสียหายโดยบังเอิญหรือความเสียหายต่อเนื่อง ดังนั้นข้อจำกัดข้างต้นอาจไม่มีผลกับท่าน
การชดใช้ค่าเสียหาย
ท่านตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหาย ปกป้อง และไม่ให้เราและบริษัทในเครือ กรรมการ พนักงาน ตัวแทน และซัพพลายเออร์ของเราต้องรับผิดชอบต่อข้อเรียกร้อง ความเสียหาย ภาระผูกพัน การสูญเสีย ค่าใช้จ่าย (รวมถึงค่าทนายความที่สมเหตุสมผล) ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับ: (a) การใช้บริการของท่าน; (b) การละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ของท่าน; (c) การละเมิดสิทธิของบุคคลที่สามของท่าน; หรือ (d) เนื้อหาของผู้ใช้ของท่าน
กฎหมายที่ใช้บังคับและการระงับข้อพิพาท
ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้และตีความตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง โดยไม่คำนึงถึงหลักการขัดกันแห่งกฎหมาย
ข้อเรียกร้องหรือข้อพิพาทใด ๆ ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดเหล่านี้หรือบริการของเราจะได้รับการระงับโดยอนุญาโตตุลาการตามกฎของหน่วยงานอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศที่เหมาะสม
การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด
เราสามารถแก้ไขข้อกำหนดเหล่านี้ได้ตลอดเวลาโดยดุลยพินิจของเรา หากมีการเปลี่ยนแปลง เราจะประกาศข้อกำหนดที่ปรับปรุงแล้วบนเว็บไซต์ของเราและอัปเดตวันที่ 'ปรับปรุงล่าสุด' ที่ด้านบนของข้อกำหนดเหล่านี้
การที่ท่านยังคงใช้บริการหลังจากที่เราเผยแพร่ข้อกำหนดที่แก้ไขแล้ว ถือว่าท่านยอมรับและตกลงกับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว หากท่านไม่เห็นด้วยกับข้อกำหนดใหม่ กรุณาหยุดใช้บริการของเรา
ติดต่อเรา
หากท่านมีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้ กรุณาติดต่อเราที่:
อีเมล: [email protected]