คำจำกัดความของ"dengan" ในภาษาไทย
ค้นหาความหมายของ 'dengan' ในภาษา ไทย และอีกหลายร้อยภาษาทั่วโลก
เนื้อหาสร้างโดย AI • สำหรับอ้างอิงเท่านั้น
คำจำกัดความจัดทำโดยผู้ให้บริการ AI (OpenAI, Claude ฯลฯ) เป็นข้อมูลสำหรับอ้างอิงเท่านั้น ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ อาจมีข้อผิดพลาด กรุณาอ้างอิงแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้เพื่อความถูกต้อง
dengan
คำจำกัดความ
คำบุพบท
ตัวอย่าง
"เขาทำงาน Dengan ความตั้งใจจริง"
เขาทำงานด้วยความตั้งใจจริง (He works with true intention.)
"การประชุมดำเนินไป Dengan ความร่วมมือจากทุกฝ่าย"
การประชุมดำเนินไปด้วยความร่วมมือจากทุกฝ่าย (The meeting proceeded with cooperation from all parties.)
คำพ้องความหมาย
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอินโดนีเซีย หมายถึง 'ด้วย' หรือ 'พร้อมกับ' ซึ่งถูกนำมาใช้ในภาษาไทยในบริบทที่เป็นทางการหรือการเขียน
หมายเหตุทางวัฒนธรรม
ในภาษาไทย คำว่า 'dengan' ถือเป็นคำยืมที่ค่อนข้างเป็นทางการหรือโบราณ มักใช้เพื่อสร้างสำเนียงที่เป็นทางการ หรือในบริบทที่เกี่ยวข้องกับภาษาอินโดนีเซีย/มาเลย์ ในการสื่อสารทั่วไป คำว่า 'ด้วย' หรือ 'กับ' จะถูกใช้บ่อยกว่าและเป็นธรรมชาติมากกว่า