meaning of core memory

คำว่า "core memory" เป็นแนวคิดที่หมายถึง **ความทรงจำหลัก** หรือ **ความทรงจำที่ฝังลึก** ซึ่งเป็นประสบการณ์ส่วนตัวที่สำคัญและมักเกี่ยวข้องกับอารมณ์อย่างมาก จนทิ้งความประทับใจไว้อย่างยาวนานและมีอิทธิพลต่อบุคคลนั้นๆ อย่างมีนัยสำคัญ แม้ในภาษาไทยจะไม่มีคำแปลตรงตัว แต่สามารถสื่อความหมายได้ด้วยวลีเช่น "ความทรงจำที่สำคัญ" หรือ "สิ่งที่ทำให้เราไม่ลืม"

การเดินทางไปเที่ยวทะเลกับครอบครัวครั้งแรกเป็นความทรงจำหลักของฉันเลย

เหตุการณ์ในวัยเด็กนั้นกลายเป็นความทรงจำหลักที่หล่อหลอมตัวตนของเขา

รูปภาพใบนี้ทำให้ฉันนึกถึงความทรงจำหลักที่สวยงาม

Synonyms: ความทรงจำที่สำคัญ, ประสบการณ์ที่ฝังใจ, สิ่งที่ทำให้เราไม่ลืม

Etymology: เป็นวลีภาษาอังกฤษที่ใช้กันทั่วไป โดยเฉพาะในบริบททางจิตวิทยาและวัฒนธรรมสมัยใหม่ เพื่ออธิบายถึงประสบการณ์ที่มีผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อบุคคล

Cultural Notes: ในภาษาไทยไม่มีคำศัพท์เดียวที่แปลตรงตัวกับ "core memory" แต่มักใช้การอธิบายหรือวลีที่สื่อถึงความทรงจำหรือประสบการณ์ที่มีความหมายลึกซึ้งและส่งผลกระทบต่อชีวิต เช่น "ความทรงจำที่สำคัญ" หรือ "เหตุการณ์ที่ประทับใจไม่รู้ลืม" แนวคิดนี้ได้รับความนิยมมากขึ้นในสื่อสังคมออนไลน์เพื่ออ้างถึงช่วงเวลาสำคัญที่น่าจดจำในชีวิต ซึ่งมักจะมาจากประสบการณ์เชิงบวกหรือเป็นจุดเปลี่ยนของชีวิต

Common Phrases: นี่คือ core memory ของฉัน, สร้าง core memory ร่วมกัน, เป็นส่วนหนึ่งของ core memory

Word Frequency: common

Category: culture

Language: Thai