EzAITranslate

Definiția lui"tech decoupling" în Română

Găsiți semnificația lui tech decoupling în Română și în sute de alte limbi din întreaga lume

Conținut generat de AI • Doar pentru referință

Definițiile cuvintelor sunt furnizate de furnizori AI (OpenAI, Claude, etc.) și sunt doar pentru referință. Acesta nu este un dicționar oficial și poate conține erori. Vă rog consultați surse lexicografice autorizate pentru informațiile cele mai precise.

tech decoupling

/de.kuˈpla.re tek.noˈlo.d͡ʒi.kə/
Substantiv

Definiții

1

Substantiv

Procesul prin care o țară sau un bloc economic își reduce sau elimină dependența de tehnologia, lanțurile de aprovizionare și infrastructura digitală ale altor țări, adesea din motive de securitate națională, rivalitate geopolitică sau dorință de auto-suficiență. Acest lucru implică dezvoltarea de capacități tehnologice indigene și separarea sistemelor.
🟣Expert

Exemple

  • "Decuplarea tehnologică a devenit o strategie cheie pentru statele care își propun să reducă riscurile geopolitice."

    Tech decoupling has become a key strategy for states aiming to reduce geopolitical risks.

  • "Experții avertizează că o decuplare tehnologică completă ar putea duce la fragmentarea internetului global."

    Experts warn that a complete tech decoupling could lead to the fragmentation of the global internet.

  • "Guvernele investesc masiv în cercetare și dezvoltare pentru a accelera decuplarea tehnologică în sectoare critice."

    Governments are investing heavily in research and development to accelerate tech decoupling in critical sectors.

Sinonime

Etimologie

Termenul 'decuplare' provine din verbul 'a decupla' (din franceză 'découpler'), însemnând a separa, a desface o legătură. Adjectivul 'tehnologică' se referă la tehnologie. Conceptul de 'decuplare tehnologică' a căpătat o importanță deosebită în discursul geopolitic global la sfârșitul anilor 2010 și începutul anilor 2020, în contextul tensiunilor comerciale și tehnologice dintre marile puteri.

Note culturale

În România, conceptul de 'decuplare tehnologică' este discutat în principal în cercurile academice, politice și de afaceri, în contextul analizei relațiilor internaționale și a strategiilor de securitate națională. Media generalistă preia adesea știrile internaționale legate de acest subiect, dar nu este un termen de largă circulație în conversația cotidiană. Este perceput ca un fenomen global, cu potențiale implicații asupra lanțurilor de aprovizionare și a accesului la tehnologie de vârf.

Expresii Comune

•riscurile decuplării tehnologice
•implicațiile decuplării tehnologice
•strategia de decuplare tehnologică

Word Forms

Noun Forms

Singulardecuplare tehnologică
Pluraldecuplări tehnologice
Frequency:Uncommon

Asistent AI

Discutând cuvântul: "tech decoupling"
Apăsați Enter pentru a trimite, Shift+Enter pentru linie nouă