EzAITranslate

Definisi bagi"jirai kei" dalam Bahasa Melayu

Cari maksud jirai kei dalam Bahasa Melayu dan beratus-ratus bahasa lain di seluruh dunia

Kandungan dijana AIUntuk rujukan sahaja

Definisi perkataan disediakan oleh pembekal AI (OpenAI, Claude, dll.) dan hanya untuk rujukan. Ini bukan kamus rasmi dan mungkin mengandungi ralat. Sila rujuk sumber leksikografi yang berwibawa untuk maklumat yang paling tepat.

jirai kei

Kata Nama

Definisi

1

Kata Nama

Jirai Kei (地雷系) adalah subbudaya fesyen Jepun yang dicirikan oleh estetika gelap dan feminin. Gaya ini sering menampilkan solekan tebal, warna-warna pucat seperti merah jambu dan putih, serta gabungan elemen manis dan 'edgy' atau agresif. Secara harfiah, 'Jirai' bermaksud 'jerangkap samar' atau 'ranjau darat', dan 'Kei' bermaksud 'gaya' atau 'jenis', merujuk kepada personaliti yang dianggap tidak stabil secara emosi atau berpotensi berbahaya, seperti jerangkap samar yang boleh 'meletup' bila-bila masa. Subbudaya ini kontroversi kerana sering dikaitkan dengan isu kesihatan mental, mencederakan diri, penyalahgunaan dadah, dan tingkah laku negatif lain.
🟡Pertengahan

Contoh

  • "Gaya Jirai Kei sering dilihat dalam kalangan belia di daerah-daerah fesyen Tokyo seperti Shibuya dan Kabukicho."

    The Jirai Kei style is often seen among youth in Tokyo's fashion districts like Shibuya and Kabukicho.

  • "Walaupun menarik secara visual, fesyen Jirai Kei mempunyai konotasi kontroversi dan sering dikaitkan dengan isu-isu sosial yang serius."

    Despite being visually appealing, Jirai Kei fashion has controversial connotations and is often associated with serious social issues.

Etimologi

Berasal dari bahasa Jepun, 'Jirai' (地雷) bermaksud 'jerangkap samar' atau 'ranjau darat', dan 'Kei' (系) bermaksud 'gaya' atau 'jenis'. Gabungan ini merujuk kepada gaya yang menyerupai 'jerangkap samar' kerana personaliti yang tidak stabil atau berpotensi berbahaya.

Nota Budaya

Di Jepun, istilah 'Jirai Kei' bukan sahaja merujuk kepada gaya fesyen, tetapi juga sering digunakan secara merendahkan untuk menggambarkan individu, terutamanya wanita muda, yang dianggap tidak stabil dari segi emosi, manipulatif, atau cenderung kepada tingkah laku merosakkan diri atau orang lain. Ia telah menjadi simbol perbincangan tentang isu kesihatan mental dan tekanan sosial dalam kalangan belia Jepun.

Frequency:Uncommon

Pembantu AI

Membincangkan perkataan: "jirai kei"
Tekan Enter untuk hantar, Shift+Enter untuk baris baru