Definisi bagi"green flag" dalam Bahasa Melayu

Cari maksud green flag dalam Bahasa Melayu dan beratus-ratus bahasa lain di seluruh dunia

Kandungan dijana AIUntuk rujukan sahaja

Definisi perkataan disediakan oleh pembekal AI (OpenAI, Claude, dll.) dan hanya untuk rujukan. Ini bukan kamus rasmi dan mungkin mengandungi ralat. Sila rujuk sumber leksikografi yang berwibawa untuk maklumat yang paling tepat.

green flag

kata nama

Definisi

1

kata nama

Tanda atau petunjuk positif dalam sesuatu situasi, terutamanya dalam konteks perhubungan interpersonal, yang menunjukkan keadaan yang sihat, baik, selamat, atau menggalakkan.
🟡Pertengahan

Contoh

  • "Kemampuannya untuk berkomunikasi secara terbuka dan jujur adalah bendera hijau yang jelas dalam perhubungan mereka."

    Keupayaannya untuk berkomunikasi secara terbuka dan jujur adalah tanda positif yang jelas dalam hubungan mereka.

  • "Sikapnya yang sentiasa menyokong dan menghormati keputusan saya adalah bendera hijau utama untuk meneruskan persahabatan ini."

    Perangainya yang sentiasa menyokong dan menghormati pilihan saya adalah petunjuk baik yang penting untuk meneruskan persahabatan ini.

Sinonim

Antonim

Nota Budaya

Dalam budaya moden, khususnya di Malaysia dan dalam perbincangan tentang perhubungan, istilah 'green flag' atau 'bendera hijau' digunakan untuk mengenal pasti ciri-ciri atau tingkah laku yang sihat dan bermanfaat. Ia seringkali dikontraskan dengan 'red flag' (bendera merah), yang merujuk kepada tanda-tanda amaran atau masalah. Penggunaan 'bendera hijau' mencerminkan kesamaan dengan lampu isyarat hijau yang menandakan laluan selamat atau kebenaran untuk meneruskan sesuatu. Walaupun asal usul frasa ini mungkin dari bahasa Inggeris, ia telah diserap dan digunakan secara meluas dalam perbincangan sosial di kalangan penutur bahasa Melayu, khususnya dalam konteks percintaan dan persahabatan. Warna hijau dalam bendera Melayu tradisional juga mempunyai konotasi positif, mewakili Islam dan kesuburan.

Frequency:Common

Pembantu AI

Membincangkan perkataan: "green flag"
Tekan Enter untuk hantar, Shift+Enter untuk baris baru