전문 문서 번역
단순한 텍스트 추출을 넘어서세요. 저희 엔진은 문서를 분석하고 재구성하여 PDF, DOCX, PPTX 파일의 복잡한 레이아웃을 보존해 전문적이고 바로 사용 가능한 결과를 제공합니다.
60초 만에 첫 번째 문서 번역하기
문서 번역에서 최고 품질의 결과를 보장하기 위해 이 전문적인 워크플로를 따르세요.
문서 업로드
파일을 끌어다 놓으세요. 저희 시스템은 PDF, DOCX, PPTX, XLSX를 지원합니다. 엔진이 즉시 텍스트, 이미지, 레이아웃을 분석합니다.
💡 여러 문서 프로젝트의 경우 일괄 처리 기능을 고려해보세요.
고급 설정 적용
이것이 가장 중요한 단계입니다. 적절한 도메인(예: 법률, 의료)과 톤을 선택하여 AI에게 필수적인 맥락을 제공하세요.
⚙️ 이 설정들은 문서에서 추출된 모든 텍스트에 적용됩니다.
사용자 정의 지침 추가
프로젝트별 규칙을 위해 사용하세요. 예시: '브랜드명 EzAITranslate는 항상 번역하지 말고 그대로 유지하세요'.
✍️ 이는 문서 전반에 걸친 용어 일관성 유지에 매우 중요합니다.
번역 및 다운로드
저희 시스템이 텍스트를 번역한 후 원본 레이아웃을 보존하며 문서를 재구성합니다. 바로 사용 가능한 파일을 다운로드하세요.
⚡ 처리 시간은 문서의 복잡성과 크기에 따라 달라집니다.
주요 문서 번역 기능
레이아웃 보존 기술
저희 AI는 단순히 텍스트를 추출하는 것이 아니라 레이아웃을 이해합니다. 제목, 컬럼, 표, 이미지 배치를 분석하여 번역된 문서를 가능한 한 정확하게 재구성합니다.
- 다중 컬럼 레이아웃 유지
- 표 구조 보존
- 이미지 캡션 및 배치 유지
스캔된 PDF를 위한 고급 OCR
저희 광학 문자 인식 엔진은 문서에 최적화되어 있습니다. 다양한 폰트와 레이아웃을 처리하여 복잡한 스캔 페이지도 번역 가능한 텍스트로 변환합니다.
- 높은 정확도 (300 DPI 스캔 시 99% 이상)
- 기울어진 텍스트와 표 처리
- 이미지 내 텍스트 인식
광범위한 포맷 및 대용량 파일 지원
전문가들이 사용하는 포맷을 지원하며, 대규모 보고서, 프레젠테이션, 원고에 적합한 넉넉한 크기 제한을 제공합니다.
- PDF, DOCX, PPTX, XLSX 지원
- 최대 25MB 파일 크기
- 다중 파일 일괄 처리
PDF 번역 마스터하기: 완벽한 결과를 위한 전문가 팁
PDF는 가장 복잡한 포맷입니다. 원본 파일의 품질이 최종 결과에서 가장 중요한 요소입니다. 이 전문가 팁들을 따르세요.
진정한 텍스트 기반 PDF 우선 사용
'진정한' PDF(텍스트 선택이 가능한)는 황금 표준입니다. 완벽한 텍스트 추출과 레이아웃 보존의 최고 충실도를 제공합니다. 가능하다면 항상 이 포맷을 사용하세요.
OCR을 위한 스캔 최적화
스캔된 PDF를 사용할 때는 품질이 모든 것입니다. 평판 스캐너를 사용하고, 300 DPI 해상도를 보장하며, 그림자 없는 균등한 조명과 페이지가 완전히 곧은지 확인하세요.
'프랑켄슈타인' PDF 주의
일부 PDF는 텍스트 기반 페이지와 스캔된 이미지 페이지가 혼합되어 있습니다. 저희 시스템이 이를 처리하지만, 페이지마다 품질이 다를 수 있음을 알아두세요.
번역 전 단순화
극도로 복잡한 레이아웃(예: 이미지 주변으로 텍스트가 흐르는 브로셔)의 경우, 최적의 텍스트 흐름을 보장하기 위해 번역용 단순화된 버전 생성을 고려하세요.
워크플로 통합
법무법인: 계약서 번역
Workflow: '법률' 도메인을 사용하세요. 사용자 정의 지침에서 주요 용어 용어집을 제공하고 '당사자 이름은 번역하지 마세요'를 명시하세요. 검토 후 다운로드하세요.
마케팅 에이전시: 프레젠테이션 현지화
Workflow: '마케팅' 도메인과 '설득적' 톤을 사용하세요. PPTX 파일을 업로드하세요. AI가 차트와 이미지를 보존하며 슬라이드의 텍스트를 번역합니다.
학술 연구자: 논문 번역
Workflow: '학술' 도메인과 '공식적' 톤을 사용하세요. 연구 논문의 PDF를 업로드하세요. 품질을 보장하기 위해 'PDF 전문가 팁'을 활용하세요.