Definición de"dengan" en Español

Encuentra el significado de dengan en Español y cientos de otros idiomas en todo el mundo

Contenido generado por IASolo para referencia

Las definiciones de palabras son proporcionadas por proveedores de IA (OpenAI, Claude, etc.) y son solo para referencia. Este no es un diccionario oficial y puede contener errores. Por favor consulta fuentes de diccionarios autorizados para la información más precisa.

dengan

/[dəˈŋan]/
preposición (en indonesio/malayo)

Definiciones

1

preposición (en indonesio/malayo)

La palabra 'dengan' no es una palabra española. Es una preposición fundamental y muy utilizada en los idiomas indonesio y malayo. Su significado principal en español es 'con', y se emplea para expresar acompañamiento, instrumento, modo, manera o posesión.
🟢Principiante

Ejemplos

  • "Voy con mis amigos al parque."

    Esta frase ilustra el uso de 'con' en español para indicar acompañamiento, uno de los significados clave de 'dengan'.

  • "Escribo con un lápiz nuevo."

    Aquí 'con' denota el instrumento utilizado, un uso análogo a 'dengan' en su idioma de origen.

  • "Lo hizo con gran determinación."

    En este caso, 'con' expresa el modo o la manera en que se realizó una acción, similar a la función de 'dengan'.

Sinónimos

Antónimos

Etimología

La palabra 'dengan' proviene del proto-malayo-polinesio, una lengua ancestral de la familia de lenguas austronesias. Ha sido un elemento gramatical esencial en el malayo y el indonesio durante siglos, manteniendo su función central de expresar relaciones de acompañamiento, instrumentalidad y modo.

Notas Culturales

En Indonesia y Malasia, 'dengan' es una de las preposiciones más frecuentes y versátiles, indispensable para la construcción de la mayoría de las oraciones. Su comprensión es crucial para cualquier hispanohablante que aprenda estos idiomas, ya que cubre un rango semántico similar a la preposición 'con' en español, pero con sus propias particularidades idiomáticas.

Frecuencia:Poco común

Asistente IA

Discutiendo palabra: "dengan"
Presiona Enter para enviar, Shift+Enter para nueva línea