significado de core memory

Un recuerdo fundamental y profundamente arraigado, a menudo de la infancia o de una experiencia formativa, que ha influido significativamente en la personalidad, las creencias o el desarrollo emocional de un individuo.

Ese viaje familiar a la montaña se convirtió en una memoria central que moldeó mi amor por la naturaleza.

El trauma de su accidente dejó una memoria central que afectó sus relaciones futuras.

Los ordenadores de la década de 1960 dependían en gran medida de la memoria de núcleos para su funcionamiento.

Synonyms: recuerdo fundamental, memoria clave, recuerdo formativo

Etymology: Proviene del inglés 'core memory'. El término 'core' (núcleo) se refiere originalmente a los pequeños anillos magnéticos utilizados en la tecnología informática temprana para almacenar datos. Posteriormente, el significado se extendió metafóricamente para describir un recuerdo o experiencia fundamental que actúa como un 'núcleo' central en la formación de la identidad o personalidad de una persona.

Cultural Notes: En el contexto hispanohablante, la expresión 'memoria central' o 'recuerdo central' se utiliza para referirse a esas experiencias vitales que definen a una persona. Aunque el término técnico 'memoria de núcleos' es más específico de la jerga informática histórica, la connotación psicológica ha ganado mucha popularidad en el lenguaje común y en campos como la psicología y el desarrollo personal, a menudo influenciado por el uso del término en inglés. No es una traducción literal de 'core memory' en el sentido psicológico, sino una adaptación conceptual.

Common Phrases: crear memorias centrales, identificar memorias centrales

Word Frequency: common

Category: academic

Language: Spanish

Pronunciation: [ˈkoɾ meˈmoɾi]