Definición de"battery electric vehicle" en Español
Encuentra el significado de battery electric vehicle en Español y cientos de otros idiomas en todo el mundo
Contenido generado por IA • Solo para referencia
Las definiciones de palabras son proporcionadas por proveedores de IA (OpenAI, Claude, etc.) y son solo para referencia. Este no es un diccionario oficial y puede contener errores. Por favor consulta fuentes de diccionarios autorizados para la información más precisa.
battery electric vehicle
Definiciones
Sustantivo
Ejemplos
"El gobierno ha implementado subvenciones para fomentar la compra de vehículos eléctricos de batería."
El gobierno ha implementado subvenciones para fomentar la compra de vehículos eléctricos de batería.
"Los vehículos eléctricos de batería son clave para la descarbonización del transporte urbano."
Los vehículos eléctricos de batería son clave para la descarbonización del transporte urbano.
Sinónimos
Etimología
La frase 'battery electric vehicle' proviene del inglés. 'Vehículo' deriva del latín 'vehiculum' (medio de transporte). 'Eléctrico' procede del griego 'elektron' (ámbar), relacionado con la electricidad estática. 'Batería' proviene del francés 'batterie' (conjunto de elementos), refiriéndose a un acumulador de energía. En español, se ha adoptado la traducción directa para describir este tipo específico de automóvil.
Notas Culturales
En los países de habla hispana, el término 'vehículo eléctrico de batería' (o su acrónimo VEB) se utiliza en contextos técnicos y gubernamentales. Popularmente, a menudo se simplifica a 'coche eléctrico' o 'vehículo eléctrico'. La adopción de estos vehículos está en aumento, impulsada por la conciencia ambiental y las políticas de apoyo, aunque la infraestructura de carga y los costos iniciales siguen siendo desafíos importantes en muchas regiones.