ترجمة المستندات الاحترافية
تجاوز مجرد استخراج النص البسيط. محركنا يحلل ويعيد بناء مستنداتك، مع الحفاظ على التخطيطات المعقدة في ملفات PDF وDOCX وPPTX للحصول على نتائج احترافية جاهزة للاستخدام.
ترجم مستندك الأول في 60 ثانية
اتبع سير العمل الاحترافي هذا لضمان أعلى جودة مخرجات من ترجمات مستنداتك.
ارفع مستندك
اسحب وأفلت ملفك. نظامنا يقبل PDF وDOCX وPPTX وXLSX. المحرك يحلل فوراً النص والصور والتخطيط.
💡 لمشاريع المستندات المتعددة، فكر في ميزات المعالجة المجمعة لدينا.
طبق الإعدادات المتقدمة
هذه هي الخطوة الأكثر أهمية. اختر المجال المناسب (مثل القانوني، الطبي) والنبرة لتزويد الذكاء الاصطناعي بالسياق الأساسي.
⚙️ هذه الإعدادات تُطبق على جميع النصوص المستخرجة من مستندك.
أضف تعليمات مخصصة
استخدم هذا للقواعد الخاصة بالمشروع. مثال: 'احتفظ دائماً باسم العلامة التجارية EzAITranslate دون ترجمة'.
✍️ هذا أمر بالغ الأهمية للحفاظ على اتساق المصطلحات عبر المستندات.
ترجم وحمّل
نظامنا يترجم النص ثم يعيد بناء المستند، مع الحفاظ على التخطيط الأصلي. حمّل ملفك الجاهز للاستخدام.
⚡ وقت المعالجة يعتمد على تعقيد المستند وحجمه.
القدرات الأساسية لترجمة المستندات
تقنية المحافظة على التخطيط
ذكاؤنا الاصطناعي لا يستخرج النص فحسب؛ بل يفهم التخطيطات. يحلل العناوين والأعمدة والجداول ومواضع الصور لإعادة بناء المستند المترجم بأكبر دقة ممكنة.
- يحافظ على تخطيطات متعددة الأعمدة
- يحافظ على هياكل الجداول
- يحتفظ بتسميات الصور ومواضعها
تقنية OCR المتقدمة لملفات PDF الممسوحة ضوئياً
محرك التعرف البصري على الأحرف لدينا محسّن للمستندات. يتعامل مع خطوط وتخطيطات مختلفة، محولاً حتى الصفحات الممسوحة المعقدة إلى نص قابل للترجمة.
- دقة عالية (99%+ للمسح بدقة 300 DPI)
- يتعامل مع النص المائل والجداول
- يتعرف على النص داخل الصور
دعم تنسيقات واسعة وملفات كبيرة
ندعم التنسيقات التي يستخدمها المحترفون، مع حدود حجم سخية مناسبة للتقارير الكبيرة والعروض التقديمية والمخطوطات.
- دعم PDF وDOCX وPPTX وXLSX
- حتى 25 ميجابايت حجم الملف
- معالجة مجمعة للملفات المتعددة
إتقان ترجمة PDF: نصائح احترافية لنتائج مثالية
PDF هو التنسيق الأكثر تعقيداً. جودة ملفك المصدر هي العامل الأكبر الوحيد في النتيجة النهائية. اتبع هذه النصائح الخبيرة.
أعط الأولوية لملفات PDF النصية الحقيقية
PDF 'الحقيقي' (حيث يمكنك تحديد النص) هو المعيار الذهبي. يوفر استخراج نص لا تشوبه شائبة وأعلى دقة للحفاظ على التخطيط. استخدم هذا التنسيق دائماً إذا كان متاحاً.
حسّن مسحك الضوئي لـ OCR
إذا كنت تستخدم PDF ممسوح ضوئياً، الجودة هي كل شيء. استخدم ماسح ضوئي مسطح، تأكد من دقة 300 DPI، إضاءة متساوية بدون ظلال، وتأكد أن الصفحة مستقيمة تماماً.
احذر من ملفات PDF 'المختلطة'
بعض ملفات PDF تحتوي على مزيج من صفحات نصية وصفحات صور ممسوحة. نظامنا يتعامل مع هذه، لكن كن على علم أن الجودة قد تختلف بين الصفحات.
بسّط قبل أن تترجم
للتخطيطات شديدة التعقيد (مثل الكتيبات بنص يتدفق حول الصور)، فكر في إنشاء نسخة مبسطة للترجمة لضمان أفضل تدفق نص.
التكامل في سير عملك
مكتب قانوني: ترجمة العقود
Workflow: استخدم مجال 'قانوني'. في التعليمات المخصصة، وفر مسرداً للمصطلحات الأساسية وحدد 'لا تترجم أسماء الأطراف'. راجع وحمّل.
وكالة تسويق: توطين العروض التقديمية
Workflow: استخدم مجال 'تسويق' ونبرة 'مقنعة'. ارفع ملف PPTX. الذكاء الاصطناعي سيترجم النص في الشرائح، مع الحفاظ على المخططات والصور.
باحث أكاديمي: ترجمة الأوراق البحثية
Workflow: استخدم مجال 'أكاديمي' ونبرة 'رسمية'. ارفع PDF للورقة البحثية. استخدم 'نصائح احترافية لـ PDF' لضمان الجودة.