的释义"staking" 用中文
查找staking在中文及全球数百种语言中的含义
AI生成内容 • 仅供参考
单词释义由AI服务商(OpenAI、Claude等)提供,仅供参考。本平台非官方词典,释义可能存在误差。请以权威词典为准。
staking
释义
名词
动词
例句
"许多加密货币投资者通过质押他们的代币来赚取被动收入。"
许多加密货币投资者通过质押他们的代币来赚取被动收入。
"园丁们正在给新种的树苗打桩,以确保它们能稳固生长。"
园丁们正在给新种的树苗打桩,以确保它们能稳固生长。
"他把自己的职业生涯都押在了这个大胆的商业决策上。"
他把自己的职业生涯都押在了这个大胆的商业决策上。
同义词
词源
“Staking”一词源自英语动词“to stake”的动名词形式。 “stake”作为名词,最早可追溯至古英语“staca”,意为“木桩、木杆”。其含义随着时间推移而演变和引申: 1. **“用桩支撑/标记”**:保留了其原始含义,指用木桩固定或划分界限。 2. **“赌注/风险”**:这一含义可能源于早期赌博中,将金钱或物品放在一根木桩(stake)上作为赌注的做法,表示“投入的资金”或“冒的风险”。 3. **“加密货币质押”**:这是“staking”最现代的含义,尤其在区块链和加密货币领域。它借用了“投入资金”和“承担风险”(为网络安全提供支持)的概念,指将加密资产锁定在网络中以获得收益。这个用法是近年来随着权益证明(Proof of Stake)机制的兴起而流行起来的。
文化注释
“质押”(zhìyā)一词在中文语境中并非新生。它在传统金融和法律领域早有使用,通常指债务人将其财产交付债权人作为债务担保的行为。例如,“房屋质押”或“股权质押”。在这些语境下,“质押”强调的是一种抵押或担保关系。 当“staking”一词引入加密货币领域并翻译为“质押”时,中文使用者能够迅速理解其核心概念,即“将资产作为某种担保或投入以获取回报”。这种翻译巧妙地利用了中文中已有的金融术语,使得这一新兴技术概念更容易被接受和传播。然而,加密货币中的“质押”与传统金融的“质押”在具体运作机制和法律义务上存在显著差异,前者更多是一种对网络共识机制的参与和贡献,而非单纯的债务担保。