EzAITranslate

คำจำกัดความของ"green flag" ในภาษาThai

ค้นหาความหมายของ 'green flag' ในภาษา Thai และอีกหลายร้อยภาษาทั่วโลก

เนื้อหาสร้างโดย AIสำหรับอ้างอิงเท่านั้น

คำจำกัดความจัดทำโดยผู้ให้บริการ AI (OpenAI, Claude ฯลฯ) เป็นข้อมูลสำหรับอ้างอิงเท่านั้น ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ อาจมีข้อผิดพลาด กรุณาอ้างอิงแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้เพื่อความถูกต้อง

green flag

/ɡriːn flæɡ/
คำนาม

คำจำกัดความ

1

คำนาม

สัญญาณหรือคุณสมบัติเชิงบวกที่บ่งบอกถึงสิ่งที่ดี ความเข้ากันได้ หรือความน่าเชื่อถือในความสัมพันธ์ สถานการณ์ หรือบุคคล มักใช้เพื่อระบุสิ่งที่ควรให้ความสนใจในแง่ดี ตรงข้ามกับ 'red flag' ที่เป็นสัญญาณเตือนหรือข้อเสีย
🟡ระดับกลาง

ตัวอย่าง

  • "การที่เขาจำรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับฉันได้เสมอ นั่นคือ green flag ที่สำคัญมาก"

    การที่เขาจำรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับฉันได้เสมอ นั่นคือ green flag ที่สำคัญมาก

  • "บริษัทนี้มีวัฒนธรรมองค์กรที่ดีและให้ความสำคัญกับการพัฒนาพนักงาน นี่คือ green flag ที่แสดงว่าน่าร่วมงานด้วย"

    บริษัทนี้มีวัฒนธรรมองค์กรที่ดีและให้ความสำคัญกับการพัฒนาพนักงาน นี่คือ green flag ที่แสดงว่าน่าร่วมงานด้วย

  • "สำหรับฉัน green flag ในความสัมพันธ์คือการสื่อสารที่เปิดเผยและซื่อสัตย์"

    สำหรับฉัน green flag ในความสัมพันธ์คือการสื่อสารที่เปิดเผยและซื่อสัตย์

คำพ้องความหมาย

คำตรงข้าม

ที่มาของคำ

มาจากแนวคิดของธงสีเขียวที่ใช้ในการแข่งขันรถยนต์ ซึ่งบ่งบอกว่าสนามแข่งปลอดภัยและอนุญาตให้แข่งขันต่อได้โดยไม่มีข้อจำกัดใดๆ ในทางกลับกัน 'red flag' หมายถึงการหยุดหรืออันตราย แนวคิดนี้ถูกนำมาใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบในศตวรรษที่ 21 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการอธิบายคุณสมบัติเชิงบวกในความสัมพันธ์หรือสถานการณ์ต่างๆ บนแพลตฟอร์มออนไลน์และโซเชียลมีเดีย

หมายเหตุทางวัฒนธรรม

ในวัฒนธรรมไทย คำว่า 'green flag' ได้รับความนิยมและนำมาใช้กันอย่างแพร่หลาย โดยเฉพาะในวงการโซเชียลมีเดียและกลุ่มคนรุ่นใหม่ ใช้เพื่อพูดถึงคุณสมบัติหรือพฤติกรรมเชิงบวกที่น่าชื่นชมในตัวบุคคลหรือความสัมพันธ์ มักใช้คู่กับคำว่า 'red flag' เพื่อเปรียบเทียบระหว่างสัญญาณที่ดีกับสัญญาณที่ไม่ดี เป็นการแสดงออกที่เข้าใจง่ายและสื่อความหมายได้ชัดเจนในบริบทของความสัมพันธ์ส่วนตัวและการคัดเลือกคู่ครอง

Frequency:Common

ผู้ช่วย AI

กำลังสนทนาเกี่ยวกับคำ: "green flag"
กด Enter เพื่อส่ง Shift+Enter ขึ้นบรรทัดใหม่