Ufafanuzi wa"layer" kwa Kiswahili

Tafuta maana ya layer kwa Kiswahili na mamia ya lugha nyingine duniani kote

Yaliyotolewa na AIKwa marejeleo tu

Ufafanuzi wa maneno hutolewa na watoa huduma wa AI (OpenAI, Claude, n.k.) na ni kwa marejeleo tu. Hii si kamusi rasmi na inaweza kuwa na makosa. Tafadhali rejea vyanzo rasmi vya kamusi kwa taarifa sahihi zaidi.

layer

/ˈleɪər/
Nomino

Ufafanuzi

1

Nomino

Kipande kimoja au unene mmoja wa kitu kinachofunika sehemu au kinachowekwa kati ya sehemu nyingine. (Mfano: safu ya nguo, tabaka la keki).
🟢Mwanzo
2

Nomino

Tabaka maalum, kwa mfano la gesi, kioevu, au miamba, linalounda sehemu tofauti ya kitu kikubwa. (Mfano: tabaka la ozoni, tabaka la jamii).
🟡Kati
3

Kitenzi

Kupanga au kuweka vitu kwa namna ya tabaka au safu moja juu ya nyingine.
🟢Mwanzo

Mifano

  • "Safu ya theluji ilifunika ardhi yote asubuhi."

    A layer of snow covered the entire ground in the morning.

  • "Keki hii ina tabaka tatu za ladha tofauti kabisa."

    This cake has three layers of completely different flavors.

  • "Tunahitaji kulaya nguo nyingi ili kujikinga na baridi kali."

    We need to layer many clothes to protect ourselves from the extreme cold.

  • "Wanasayansi wanachunguza kwa makini tabaka la ozoni angani."

    Scientists are carefully studying the ozone layer in the atmosphere.

Visawe

Asili ya Neno

Neno 'layer' linatokana na Kifaransa cha Kale 'laier' likimaanisha 'kuweka chini' au 'kupanga'. Limekuja kutumika katika Kiingereza kuelezea unene au safu ya kitu.

Maelezo ya Kitamaduni

Katika lugha ya Kiswahili, neno 'layer' hutafsiriwa kwa maneno kama 'safu' au 'tabaka' kulingana na muktadha maalum. 'Safu' mara nyingi hutumika kwa safu za kimwili, mistari, au mfuatano, wakati 'tabaka' hutumika zaidi kwa tabaka za kiasili (kama tabaka za ardhi, anga) au hata tabaka za kijamii. Neno 'rusu' hutumika mahususi kurejelea tabaka za keki au vyakula vingine.

Frequency:Very Common

Msaidizi wa AI

Inajadili neno: "layer"
Bonyeza Enter kutuma, Shift+Enter kwa mstari mpya