EzAITranslate

Definition av"jirai kei" på Swedish

Hitta betydelsen av jirai kei på Swedish och hundratals andra språk världen över

AI-genererat innehållEndast för referens

Orddefinitioner tillhandahålls av AI-leverantörer (OpenAI, Claude, etc.) och är endast för referens. Detta är inte en officiell ordbok och kan innehålla fel. Konsultera auktoritativa ordbokskällor för den mest exakta informationen.

jirai kei

/jɪˈraɪ kɛɪ/
Substantiv

Definitioner

1

Substantiv

Jirai kei (地雷系) är en japansk modestil och subkultur som kombinerar en söt (kawaii) estetik med mörkare, ibland sorgsna eller sårbara element. Stilen kännetecknas ofta av volanger, rosetter, spets, mörkt smink (särskilt under ögonen för att skapa en trött eller ledsen look), och en allmän framtoning som kan verka oskyldig men antyder en underliggande emotionell komplexitet eller instabilitet. Namnet 'jirai' betyder 'landmina' på japanska, vilket syftar på föreställningen om att personen kan verka harmlös men är 'lättantändlig' eller emotionellt oförutsägbar.
🔴Avancerad

Exempel

  • "Hon klär sig ofta i jirai kei, med mycket svart, spets och mörkt ögonsmink."

    She often dresses in jirai kei, with a lot of black, lace, and dark eye makeup.

  • "Jirai kei har blivit en populär estetik bland unga kvinnor på sociala medier i Japan."

    Jirai kei has become a popular aesthetic among young women on social media in Japan.

Etymologi

Ordet 'jirai kei' kommer från japanskan, där 'jirai' (地雷) betyder 'landmina' och 'kei' (系) betyder 'stil' eller 'system'. Namnet syftar på en person som ser söt och oskyldig ut på ytan men har en 'landmina'-personlighet, det vill säga att de är emotionellt instabila eller lättstötta.

Kulturella anteckningar

Jirai kei är mer än bara en modestil; den representerar en viss attityd och en uttrycksform för unga kvinnor i Japan. Den associeras ofta med att utforska teman som sårbarhet, melankoli och en 'trasig' karaktär, vilket kontrasterar mot den traditionella bilden av perfekt 'kawaii'. Stilen har fått stor spridning och inflytande via plattformar som TikTok och Instagram, där den används för att skapa igenkännbar estetik och uttrycka komplexa känslor.

AI-assistent

Diskuterar ord: "jirai kei"
Tryck Enter för att skicka, Shift+Enter för ny rad