EzAITranslate

Definícia slova"tariff war" v Slovenčina

Nájdite význam slova tariff war v Slovenčina a stovkách ďalších jazykov po celom svete

AI generovaný obsah • Len na informačné účely

Definície slov poskytujú AI poskytovatelia (OpenAI, Claude atď.) a sú len na informačné účely. Toto nie je oficiálny slovník a môže obsahovať chyby. Pre najpresnejšie informácie sa obráťte na autoritatívne slovníkové zdroje.

tariff war

/ˈtsɔlnaː ˈvɔjna/
Podstatné meno

Definície

1

Podstatné meno

Konflikt medzi dvoma alebo viacerými krajinami, pri ktorom každá krajina zvyšuje clá alebo zavádza iné obchodné bariéry na tovar dovážaný z druhej krajiny, s cieľom chrániť domáci priemysel alebo vyvinúť ekonomický tlak. Ide o formu ekonomickej agresie alebo obrany, ktorá má často negatívne dôsledky pre globálny obchod a ekonomiku.
🔴Pokročilý

Príklady

  • "Vláda varovala pred rizikom colnej vojny s hlavným obchodným partnerom, čo by mohlo poškodiť domáce podniky."

    Vláda varovala pred rizikom colnej vojny s hlavným obchodným partnerom, čo by mohlo poškodiť domáce podniky.

  • "Analytici predpovedajú, že eskalácia napätia by mohla viesť k rozsiahlej colnej vojne medzi kontinentmi."

    Analytici predpovedajú, že eskalácia napätia by mohla viesť k rozsiahlej colnej vojne medzi kontinentmi.

  • "Colná vojna poškodzuje nielen spotrebiteľov a výrobcov na oboch stranách, ale aj celú svetovú ekonomiku."

    Colná vojna poškodzuje nielen spotrebiteľov a výrobcov na oboch stranách, ale aj celú svetovú ekonomiku.

Synonymá

Etymológia

Slovné spojenie „colná vojna“ je prekladom anglického výrazu „tariff war“. Vzniklo spojením slova „colná“ (prídavné meno od slova clo, čo je poplatok za dovoz alebo vývoz tovaru) a „vojna“ (označujúca konflikt, spor alebo súťaž). Termín opisuje ekonomický konflikt, kde sa clá používajú ako nástroj nátlaku alebo odvety.

Kultúrne poznámky

V slovenskom kontexte, podobne ako inde vo svete, sa pojem „colná vojna“ často používa v médiách a politických diskusiách na opis napätia v medzinárodných obchodných vzťahoch. Slovensko ako členská krajina Európskej únie je súčasťou spoločnej obchodnej politiky EÚ, a preto je priamo ovplyvňované akýmikoľvek colnými vojnami, ktoré sa týkajú EÚ a jej obchodných partnerov. Diskusie o colných vojnách sa často zameriavajú na ich potenciálny vplyv na export, import a celkovú ekonomickú stabilitu, ako aj na vzťahy s kľúčovými obchodnými partnermi.

Bežné frázy

•rozpútať colnú vojnu
•eskalácia colnej vojny
•vyhnúť sa colnej vojne

Word Forms

Noun Forms

Singularcolná vojna
Pluralcolné vojny
Frequency:Common

Naposledy aktualizované: 7/9/2025, 10:47:48 AM

AI asistent

Diskutované slovo: "tariff war"
Stlačte Enter na odoslanie, Shift+Enter pre nový riadok