Definícia slova"jirai kei" v Slovak
Nájdite význam slova jirai kei v Slovak a stovkách ďalších jazykov po celom svete
AI generovaný obsah • Len na informačné účely
Definície slov poskytujú AI poskytovatelia (OpenAI, Claude atď.) a sú len na informačné účely. Toto nie je oficiálny slovník a môže obsahovať chyby. Pre najpresnejšie informácie sa obráťte na autoritatívne slovníkové zdroje.
jirai kei
Definície
Podstatné meno
Príklady
"Jej štýl obliekania je typický jirai kei, s tmavým make-upom a volánovými šatami."
Jej štýl obliekania je typický jirai kei, s tmavým make-upom a volánovými šatami.
"Estetika jirai kei je populárna medzi mladými ľuďmi na sociálnych sieťach v Japonsku."
Estetika jirai kei je populárna medzi mladými ľuďmi na sociálnych sieťach v Japonsku.
Etymológia
Slovo „jirai kei“ pochádza z japončiny. „Jirai“ (地雷) znamená „mína“ alebo „pozemná mína“ a „kei“ (系) znamená „typ“ alebo „štýl“. Ide teda o „štýl míny“, čo metaforicky odkazuje na vnútornú krehkosť a potenciálnu emocionálnu „explóziu“.
Kultúrne poznámky
Estetika jirai kei zahŕňa špecifický make-up (napríklad výrazné ružové alebo červené tiene pod očami pre vytvorenie unaveného či uplakaného vzhľadu, bledá pleť a tmavé očné linky), tmavé oblečenie (často čierna, tmavo ružová, červená) s volánmi, čipkou a mašľami, a doplnky ako plyšové hračky (často postavičky Sanrio ako Kuromi alebo My Melody). Tento štýl je populárny najmä medzi mladými ženami v Japonsku a slúži ako spôsob vyjadrenia zraniteľnosti, úzkosti alebo odmietnutia tradičných, vždy optimistických estetík. Hoci sa niekedy spája s témami duševného zdravia (tzv. menhera móda), primárne ide o módne vyjadrenie identity a vnútorného stavu.