Определение"onshoring" на Русский
Узнайте значение onshoring на Русский и сотнях других языков по всему миру
Контент, созданный ИИ • Только для справки
Определения слов предоставляются ИИ-провайдерами (OpenAI, Claude и др.) и предназначены только для справки. Это не официальный словарь и возможны ошибки. Для наиболее точной информации обращайтесь к авторитетным источникам.
onshoring
Определения
существительное
Примеры
"Многие компании рассматривают нашоринг как способ повысить устойчивость своих цепочек поставок в условиях глобальной нестабильности."
Many companies consider onshoring as a way to increase the resilience of their supply chains in conditions of global instability.
"Правительство активно стимулирует возвращение производства на родину для создания новых рабочих мест."
The government actively encourages onshoring to create new jobs.
Синонимы
Антонимы
Этимология
Термин «onshoring» происходит от английских слов «on» (на, внутри) и «shore» (берег, страна). Он означает возвращение чего-либо «на свои берега», то есть в свою страну. В русском языке часто используется прямая транслитерация «нашоринг» или описательные эквиваленты.
Культурные заметки
В российском бизнес-контексте термин «нашоринг» является заимствованием и не так широко распространён, как его описательные аналоги. Чаще используется выражение «возвращение производства на родину» или «локализация производства». В последние годы, особенно в свете геополитических изменений и стремления к импортозамещению, концепция возвращения производственных мощностей в Россию или их развития внутри страны приобрела особую актуальность.