EzAITranslate

Определение"jirai kei" на Russian

Узнайте значение jirai kei на Russian и сотнях других языков по всему миру

Контент, созданный ИИТолько для справки

Определения слов предоставляются ИИ-провайдерами (OpenAI, Claude и др.) и предназначены только для справки. Это не официальный словарь и возможны ошибки. Для наиболее точной информации обращайтесь к авторитетным источникам.

jirai kei

/джирай кей/
Существительное

Определения

1

Существительное

Японский модный подстиль, характеризующийся «уязвимым», «хрупким» или «эмоционально нестабильным» внешним видом. Включает элементы темных цветов (черный, красный), кружева, ленты, объемную одежду и специфический макияж (например, темные круги под глазами), создавая образ человека, который может быть милым, но эмоционально нестабильным или «готовым взорваться» (как мина).
🔴Продвинутый

Примеры

  • "Её стиль одежды относится к категории «джирай кей», с акцентом на черный цвет и кружево."

    Её стиль одежды относится к категории «джирай кей», с акцентом на черный цвет и кружево.

  • "Макияж в стиле «джирай кей» часто подчеркивает бледность кожи и «следы усталости» под глазами."

    Макияж в стиле «джирай кей» часто подчеркивает бледность кожи и «следы усталости» под глазами.

Этимология

От японских слов 地雷 (джирай, «мина, фугас») и 系 (кей, «стиль», «система», «группа»). Название отражает идею «скрытой мины» — внешне милого, но эмоционально нестабильного человека, который может быть непредсказуемым или «взорваться».

Культурные заметки

Стиль «джирай кей» является выражением определенного эмоционального состояния или реакции на социальное давление среди японской молодежи, особенно девушек. Он отражает темы уязвимости, эмоциональной хрупкости и стремления к вниманию, часто с драматическим или саморазрушительным подтекстом. Хотя он связан с определенной эстетикой, его смысл глубже и затрагивает вопросы ментального здоровья и самовыражения в рамках субкультуры. Этот стиль популярен в районах Токио, таких как Сибуя.

AI Ассистент

Обсуждается слово: "jirai kei"
Enter — отправить, Shift+Enter — новая строка