EzAITranslate

Definição de"tariff war" em Português

Encontre o significado de tariff war em Português e em centenas de outros idiomas ao redor do mundo

Conteúdo gerado por IAApenas para referência

As definições de palavras são fornecidas por provedores de IA (OpenAI, Claude, etc.) e servem apenas como referência. Este não é um dicionário oficial e pode conter erros. Consulte fontes dicionárias oficiais para informações mais precisas.

tariff war

/ˈɡɛ.ʁɐ d͡ʒi taˈɾi.fɐs/
Substantivo

Definições

1

Substantivo

Uma situação de conflito econômico entre dois ou mais países, na qual cada um impõe tarifas alfandegárias mais elevadas sobre os bens importados do outro, em retaliação a medidas semelhantes. O objetivo é proteger a indústria nacional e/ou forçar concessões comerciais do parceiro.
🔴Avançado

Exemplos

  • "A guerra de tarifas entre as duas maiores economias mundiais prejudicou o comércio global."

    A guerra de tarifas entre as duas maiores economias mundiais prejudicou o comércio global.

  • "Especialistas alertam para os riscos de uma escalada na guerra de tarifas, que pode levar a uma recessão."

    Especialistas alertam para os riscos de uma escalada na guerra de tarifas, que pode levar a uma recessão.

  • "O governo anunciou novas medidas para se defender da guerra de tarifas imposta por nações estrangeiras."

    O governo anunciou novas medidas para se defender da guerra de tarifas imposta por nações estrangeiras.

Sinônimos

Etimologia

O termo 'guerra de tarifas' é uma junção de 'guerra', do germânico *werra ('confusão', 'conflito'), e 'tarifa', do árabe *ta'rif ('definição', 'notificação', 'lista de preços'). Refere-se metaforicamente a um 'conflito armado' onde as 'armas' são as tarifas alfandegárias.

Notas Culturais

No contexto lusófono, a expressão 'guerra de tarifas' é amplamente utilizada em noticiários, análises econômicas e debates políticos para descrever disputas comerciais internacionais. É frequentemente associada a políticas protecionistas e às tensões geopolíticas que afetam as cadeias de suprimentos e os mercados globais, sendo um tópico de grande relevância em discussões sobre comércio exterior e relações internacionais.

Word Forms

Noun Forms

Singularguerra de tarifas
Pluralguerras de tarifas
Frequency:Common

Última atualização: 7/9/2025, 10:47:48 AM

Assistente de IA

Discutindo a palavra: "tariff war"
Pressione Enter para enviar, Shift+Enter para nova linha