meaning of co-znamena-startup

A expressão 'co-znamena-startup' é uma frase de origem eslava (especificamente do tcheco ou eslovaco) que se traduz literalmente como 'o que significa startup'. No contexto de um dicionário para a língua portuguesa, o termo central a ser definido é 'startup', que é um anglicismo amplamente adotado. Uma 'startup' refere-se a uma empresa ou organização recém-criada, geralmente em fase inicial de desenvolvimento, que busca um modelo de negócio inovador, escalável e repetível, frequentemente com base tecnológica, com o objetivo de crescer rapidamente. É caracterizada pela incerteza, alto potencial de crescimento e necessidade de investimento inicial.

A nova startup de tecnologia conseguiu levantar um investimento significativo na rodada inicial.

Muitos jovens empreendedores sonham em criar uma startup de sucesso para resolver problemas globais.

O ecossistema de startups no Brasil tem crescido exponencialmente nos últimos anos.

Synonyms: empresa emergente, negócio iniciante, empreendimento inovador, empresa nascente

Etymology: O termo 'startup' é um anglicismo, originado da expressão em inglês 'start up', que significa 'começar' ou 'iniciar'. Ganhou proeminência no Vale do Silício, EUA, para descrever empresas de tecnologia recém-fundadas com potencial de crescimento rápido.

Cultural Notes: Em Portugal e no Brasil, o termo 'startup' é amplamente utilizado e compreendido, especialmente nos setores de tecnologia, inovação e empreendedorismo. Não há uma tradução literal perfeita que capture todas as nuances do termo em português, por isso o anglicismo é preferencialmente usado. O conceito de startup está fortemente associado a modelos de negócios disruptivos, agilidade, uso intensivo de tecnologia e busca por escalabilidade global. O ecossistema de startups tem sido incentivado por governos e investidores como um motor de inovação e desenvolvimento econômico.

Common Phrases: fundar uma startup, investir em uma startup, ecossistema de startups, startup unicórnio

Word Frequency: common

Category: business

Language: Portuguese

Pronunciation: {"ipa":"/ˈstaɾt͡ʃʌp/"}