Come si usa tariff war in una frase?

La guerra dei dazi tra le due maggiori economie mondiali ha generato incertezza sui mercati internazionali. | Molti analisti temono che un'escalation della guerra dei dazi possa portare a una recessione globale.

Quali sono i sinonimi di tariff war?

Synonyms for tariff war: guerra commerciale, scontro tariffario

Definizione di"tariff war" in Italiano

Q: Quali sono alcune frasi comuni con tariff war?

Common phrases: dichiarare guerra dei dazi, escalation della guerra dei dazi, vittime della guerra dei dazi

Lingua della definizione:

Trova il significato di tariff war in Italiano e in centinaia di altre lingue nel mondo

Contenuto generato da AI • Solo a scopo informativo

Le definizioni delle parole sono fornite da provider AI (OpenAI, Claude, ecc.) e sono solo a scopo informativo. Questo non è un dizionario ufficiale e potrebbe contenere errori. Consulta fonti autorevoli per le informazioni più accurate.

tariff war

/ˌɡwɛrra dei ˈdattsi/

Sostantivo

Definizioni

Sostantivo

Un conflitto economico tra due o più paesi che cercano di danneggiare il commercio reciproco imponendo tariffe elevate (dazi) su beni e servizi importati, spesso con l'obiettivo di proteggere le industrie nazionali o ottenere concessioni politiche ed economiche.

🔴Avanzato

Esempi

"La guerra dei dazi tra le due maggiori economie mondiali ha generato incertezza sui mercati internazionali."
La guerra dei dazi tra le due maggiori economie mondiali ha generato incertezza sui mercati internazionali.
"Molti analisti temono che un'escalation della guerra dei dazi possa portare a una recessione globale."
Molti analisti temono che un'escalation della guerra dei dazi possa portare a una recessione globale.

Sinonimi

Etimologia

Il termine "guerra dei dazi" è un calco dall'espressione inglese "tariff war". Combina "guerra" (conflitto armato o figurato) e "dazio" (tassa imposta su beni importati o esportati), descrivendo una situazione di ostilità economica tra stati attraverso l'uso di barriere commerciali.

Note Culturali

In Italia, l'espressione "guerra dei dazi" è ampiamente utilizzata nel linguaggio giornalistico, economico e politico per descrivere e analizzare le tensioni commerciali tra paesi, in particolare tra grandi potenze. È un concetto ben compreso che non richiede particolari adattamenti culturali, essendo un tema di rilevanza globale che incide direttamente sulle dinamiche economiche e geopolitiche internazionali.

Frasi comuni

•dichiarare guerra dei dazi

•escalation della guerra dei dazi

•vittime della guerra dei dazi

Word Forms

Noun Forms

Singularguerra dei dazi

Pluralguerre dei dazi

Frequency:Common

Ultimo aggiornamento: 7/9/2025, 10:47:48 AM

Assistente AI

Discussione sulla parola: "tariff war"

Premi Invio per inviare, Shift+Invio per nuova riga