meaning of gaslighting

Una forma di manipolazione psicologica in cui l'abusante cerca di far dubitare la vittima della propria sanità mentale, della propria percezione della realtà, dei propri ricordi o del proprio giudizio, spesso negando eventi accaduti, distorcendo la verità o minimizzando i sentimenti della vittima.

Ha subito anni di gaslighting da parte del suo partner, finendo per non fidarsi più delle proprie sensazioni e ricordi.

Il gaslighting è una tattica comune in relazioni tossiche e ambienti di lavoro disfunzionali, spesso difficile da riconoscere per chi la subisce.

È fondamentale sensibilizzare sul gaslighting per aiutare le vittime a identificare e sfuggire a questa forma di abuso emotivo.

Synonyms: manipolazione psicologica, abuso emotivo, condizionamento mentale

Etymology: Il termine deriva dal titolo di un'opera teatrale britannica del 1938, 'Gas Light' (successivamente adattata in due film, in particolare quello americano del 1944 intitolato 'Gaslight', in italiano 'Angoscia'). Nella trama, un marito manipola la moglie in modo che lei dubiti della propria sanità mentale, ad esempio abbassando gradualmente le luci a gas della casa e negando che stiano diminuendo, facendola dubitare della propria percezione della realtà e dei propri ricordi.

Cultural Notes: Il termine 'gaslighting' è un anglicismo ampiamente adottato nella lingua italiana, soprattutto nel contesto della psicologia, delle relazioni interpersonali, della salute mentale e del dibattito sociale sull'abuso. Nonostante non esista un verbo italiano diretto corrispondente a 'to gaslight', si utilizzano espressioni come 'fare gaslighting' o 'sottoporsi a gaslighting'. La sua crescente diffusione in Italia indica una maggiore consapevolezza e riconoscimento di questa specifica e subdola forma di manipolazione psicologica nella cultura contemporanea.

Word Frequency: common

Category: health

Language: Italian

Pronunciation: /ɡasˈlaitinɡ/