EzAITranslate

Definizione di"eccellenza" in Italiano

Trova il significato di eccellenza in Italiano e in centinaia di altre lingue nel mondo

Contenuto generato da AI • Solo a scopo informativo

Le definizioni delle parole sono fornite da provider AI (OpenAI, Claude, ecc.) e sono solo a scopo informativo. Questo non è un dizionario ufficiale e potrebbe contenere errori. Consulta fonti autorevoli per le informazioni più accurate.

eccellenza

/[et.t͡ʃelˈlɛn.t͡sa]/
Sostantivo

Definizioni

1

Sostantivo

Qualità, condizione o stato di ciò che è eccellente, che si distingue per superiorità o pregio, superando la norma o la comune misura.
🟡Intermedio
2

Sostantivo

Titolo onorifico o di rispetto attribuito a persone di alto rango o dignità, come capi di stato, diplomatici, prelati o magistrati.
🟡Intermedio

Esempi

  • "La sua eccellenza nel campo della medicina è riconosciuta a livello mondiale."

    La sua qualità superiore nel campo della medicina è riconosciuta a livello mondiale.

  • "Sua Eccellenza l'Ambasciatore ha presenziato alla cerimonia."

    Il signor Ambasciatore ha presenziato alla cerimonia.

  • "Questo prodotto rappresenta l'eccellenza del design italiano."

    Questo prodotto rappresenta la superiorità del design italiano.

Sinonimi

Contrari

Etimologia

Dal latino 'excellentia', derivato di 'excellens' (participio presente di 'excellere', che significa 'eccellere', 'superare').

Note Culturali

Il termine 'eccellenza' è ampiamente utilizzato in Italia per indicare non solo la qualità superiore in vari settori (es. gastronomia, artigianato, ricerca), ma anche come forma di riguardo e deferenza verso figure istituzionali o religiose. L'uso come titolo è una tradizione formale che persiste in contesti specifici.

Frequency:Common

Assistente AI

Discussione sulla parola: "eccellenza"
Premi Invio per inviare, Shift+Invio per nuova riga