Definíciója"paprika" English nyelven

Találja meg a paprika jelentését English nyelven és a világ több száz más nyelvén

AI által generált tartalomCsak tájékoztatásra

A szó definíciókat AI szolgáltatók (OpenAI, Claude, stb.) nyújtják és csak tájékoztató jellegűek. Ez nem hivatalos szótár és tartalmazhat hibákat. Kérjük, konzultáljon hiteles lexikográfiai forrásokkal a legpontosabb információkért.

paprika

/ˈpæprɪkə/
Főnév

Definíciók

1

Főnév

Szárított és őrölt édes pirospaprikából (Capsicum annuum) készült vörös színű fűszer, amelyet ételek ízesítésére és színezésére használnak.
🟡Közép
2

Főnév

Néhány angol nyelvű régióban (különösen a brit angolban) maga az édes pirospaprika, azaz a zöldség neve.
🟡Közép

Példák

  • "She added a teaspoon of paprika to the stew for a smoky flavor and vibrant color."

    Hozzáadott egy teáskanál paprikát a pörkölthöz a füstös íz és az élénk szín miatt.

  • "For this recipe, you'll need one red paprika, diced."

    Ehhez a recepthez egy kockára vágott piros paprikára lesz szüksége.

  • "Hungarian goulash is typically seasoned with a generous amount of paprika."

    A magyar gulyást jellemzően bőséges mennyiségű paprikával fűszerezik.

Szinonimák

Etimológia

A szó a magyar „paprika” szóból származik, amely a „papra” (bors) kicsinyítő képzős alakja, végső soron pedig a latin „piper” (bors) szóra vezethető vissza. A fűszer és a növény magyarországi elterjedésével vált nemzetközileg ismertté.

Kulturális megjegyzések

Az angol nyelvterületen a „paprika” szót elsősorban egy vörös színű, enyhe ízű fűszerre használják, amelyet szárított és őrölt édes paprikából készítenek. Gyakran alkalmazzák ételek színezésére és ízesítésére, például tojásételekben, pörköltekben, pácokban és szószokban. Bár magyar eredetű szó, az angol konyhában széles körben elterjedt, de ízesítésre általában enyhébb változatát használják, mint a magyar konyhában. Ritkábban, de előfordul, hogy magára az édes pirospaprikára is utalnak vele, különösen a brit angolban, ahol a „bell pepper” (amerikai angol) vagy „capsicum” (brit angol) szavak szinonimájaként is használatos.

Frequency:Common

AI Asszisztens

Szó megvitatása: "paprika"
Nyomja meg az Enter-t a küldéshez, Shift+Enter az új sorhoz