Definíciója"onshoring" Magyar nyelven
Találja meg a onshoring jelentését Magyar nyelven és a világ több száz más nyelvén
AI által generált tartalom • Csak tájékoztatásra
A szó definíciókat AI szolgáltatók (OpenAI, Claude, stb.) nyújtják és csak tájékoztató jellegűek. Ez nem hivatalos szótár és tartalmazhat hibákat. Kérjük, konzultáljon hiteles lexikográfiai forrásokkal a legpontosabb információkért.
onshoring
Definíciók
Főnév
Példák
"A gyártó cég az onshoring mellett döntött, hogy közelebb legyen a fő piacaihoz és csökkentse a szállítási költségeket."
A gyártó cég az onshoring mellett döntött, hogy közelebb legyen a fő piacaihoz és csökkentse a szállítási költségeket.
"A kormány ösztönzi az onshoringot adókedvezményekkel, hogy növelje a belföldi foglalkoztatottságot."
A kormány ösztönzi az onshoringot adókedvezményekkel, hogy növelje a belföldi foglalkoztatottságot.
Szinonimák
Etimológia
Az 'onshoring' szó az angol 'on' (rá, befelé) és 'shore' (part, partra) szavak összetétele, ami a 'partra, hazába' visszatérést jelenti. A 'shoring' (partra szállás, parthoz kötés) kifejezésből ered, ami a tengerentúli tevékenységek hazai partra való visszahozatalára utal. Magyarul a 'hazatelepítés' vagy 'visszatelepítés' fejezi ki leginkább a fogalmat.
Kulturális megjegyzések
Magyarországon az 'onshoring' fogalma egyre inkább relevánssá válik, különösen a globális ellátási láncok sebezhetőségének és a geopolitikai feszültségek növekedésének fényében. Bár az angol kifejezést gyakran használják a szakirodalomban és a médiában, a 'hazatelepítés' vagy 'visszatelepítés' magyar szavak pontosan leírják a jelenséget. A magyar kormányzati és gazdasági diskurzusban is hangsúlyt kap a hazai termelés és munkahelyteremtés ösztönzése, ami az onshoring alapvető céljaival egyezik.