Definíciója"hatékony" Magyar nyelven
Találja meg a hatékony jelentését Magyar nyelven és a világ több száz más nyelvén
AI által generált tartalom • Csak tájékoztatásra
A szó definíciókat AI szolgáltatók (OpenAI, Claude, stb.) nyújtják és csak tájékoztató jellegűek. Ez nem hivatalos szótár és tartalmazhat hibákat. Kérjük, konzultáljon hiteles lexikográfiai forrásokkal a legpontosabb információkért.
hatékony
Definíciók
Melléknév
Melléknév
Példák
"Ez a módszer nagyon hatékony a problémák gyors megoldására."
This method is very effective for quickly solving problems.
"A hatékony munkavégzés kulcsfontosságú a sikerhez."
Efficient work is key to success.
"Az új gyógyszer hatékonyabbnak bizonyult a korábbi kezeléseknél."
The new medicine proved to be more effective than previous treatments.
Szinonimák
Ellentétek
Etimológia
A „hat” igéből és a „-ékony” melléknévképzőből származik. A „hat” jelentése befolyásol, eredményez, míg a „-ékony” képző a képességet vagy hajlamot fejezi ki.
Kulturális megjegyzések
A magyar nyelvben a „hatékony” szó gyakran használatos mind az üzleti, mind a mindennapi életben, kiemelve a produktivitás és az eredményesség fontosságát. Bár a „hatékony” (efficiency – hogyan csináljuk) és az „eredményes” (effectiveness – mit csinálunk) között van szakmai különbség, a köznyelvben gyakran felcserélhetően használják őket, a „hatékony” azonban mindkét árnyalatot magában hordozhatja. A magyar kultúrában nagyra értékelik a hatékonyságot, különösen a munkavégzésben és a problémamegoldásban.