Definíciója"egészségedre" Magyar nyelven

Találja meg a egészségedre jelentését Magyar nyelven és a világ több száz más nyelvén

AI által generált tartalomCsak tájékoztatásra

A szó definíciókat AI szolgáltatók (OpenAI, Claude, stb.) nyújtják és csak tájékoztató jellegűek. Ez nem hivatalos szótár és tartalmazhat hibákat. Kérjük, konzultáljon hiteles lexikográfiai forrásokkal a legpontosabb információkért.

egészségedre

/ɛɡeːʃʃeːɡɛdrɛ/
Indulatszó

Definíciók

1

Indulatszó

Két fő helyzetben használt kifejezés: 1. Pohárköszöntőként, amikor valaki az italt elfogyasztók jó egészségére iszik. 2. Válaszként valaki tüsszentésére, hasonlóan az angol 'Bless you' kifejezéshez.
🟡Közép

Példák

  • "Koccintsunk a sikeres projektre! Egészségedre!"

    Koccintsunk a sikeres projektre! Egészségedre!

  • "Hapci! – Egészségedre!"

    Hapci! – Egészségedre!

Etimológia

Az 'egészség' (health) főnévből ered, a birtokos '-ed' raggal (your, 2. személy egyes szám) és a '-re' esetraggal (dative/allative, jelentése 'valamire', 'valaki felé'). Szó szerint jelentése 'az egészségedre'.

Kulturális megjegyzések

Az 'egészségedre' kifejezés a magyar kultúrában két alapvető szituációban használatos. Az egyik a pohárköszöntés, amikor italt fogyasztva a másik fél jó egészségét kívánják, hasonlóan a 'Cheers' vagy 'Salud' kifejezésekhez. A másik, és talán még gyakoribb használata, amikor valaki tüsszent, és erre válaszként mondják, mint egyfajta jókívánságot vagy áldást, megegyezően az angol 'Bless you' vagy német 'Gesundheit' kifejezésekkel. Fontos része a mindennapi udvariassági formuláknak.

Frequency:Very Common

AI Asszisztens

Szó megvitatása: "egészségedre"
Nyomja meg az Enter-t a küldéshez, Shift+Enter az új sorhoz