הגדרה של"resiliente" בעברית
מצא את המשמעות של resiliente בעברית ובמאות שפות אחרות ברחבי העולם
תוכן שנוצר על ידי בינה מלאכותית • לעיון בלבד
הגדרות המילים מסופקות על ידי ספקי בינה מלאכותית (OpenAI, Claude, וכו') והן רק לעיון. זה לא מילון רשמי ועלול להכיל שגיאות. אנא התייעץ עם מקורות מילון מוסמכים למידע המדויק ביותר.
resiliente
הגדרות
תואר שם
דוגמאות
"הוא נחשב לאדם בעל חוסן נפשי גבוה, המסוגל להתמודד עם כל אתגר."
הוא מתאפיין ביכולת התאוששות חזקה מקשיים נפשיים.
"הכלכלה שלנו הוכיחה שהיא עמידה וגמישה, גם בתקופות משבר."
הכלכלה שלנו מפגינה יכולת התאוששות מהירה ויכולת הסתגלות לשינויים.
"ילדים הם לרוב יצורים חזקים ומסתגלים, המתאוששים במהירות מחוויות קשות."
ילדים מראים בדרך כלל יכולת גבוהה להתאושש ולחזור לשגרה לאחר אירועים טראומטיים.
מילים נרדפות
מילים הפוכות
אטימולוגיה
מקור המילה 'resiliente' הוא מלטינית, מהפועל 'resilire' שמשמעו 'לקפוץ בחזרה', 'להתרומם מחדש' או 'לחזור למצב הקודם'. היא נכנסה לשפות רומאניות כמו ספרדית ופורטוגזית ומשם לאנגלית ולשפות נוספות, ומבטאת את הרעיון של חזרה למצב תקין או התאוששות לאחר קושי או זעזוע.
הערות תרבותיות
בישראל, המושג 'חוסן' (המקביל ל-'resilience') הוא בעל משמעות עמוקה וחשיבות רבה, לאור האתגרים הביטחוניים והחברתיים המתמשכים. הוא מתייחס לא רק ליכולת הפרט אלא גם ליכולת החברה והמדינה להתמודד עם משברים, טראומה ולהתאושש מהם. השימוש במונחים כמו 'חוסן נפשי', 'חוסן קהילתי' או 'חוסן לאומי' נפוץ מאוד בדיון הציבורי והמקצועי, ומדגיש את החשיבות הקולקטיבית של יכולת ההתאוששות.