Määritelmä sanalle"red-flag" kielellä Suomi

Löydä sanan red-flag merkitys kielellä Suomi ja sadoilla muilla kielillä maailmanlaajuisesti

AI-luotu sisältöVain viitteeksi

Sanamääritelmät ovat AI-palveluntarjoajien (OpenAI, Claude jne.) toimittamia ja tarkoitettu vain viitteeksi. Tämä ei ole virallinen sanakirja ja saattaa sisältää virheitä. Tarkista auktoriteettiset sanakirjalähteet saadaksesi tarkimmat tiedot.

red-flag

substantiivi

Määritelmät

1

substantiivi

Merkki tai vihje, joka osoittaa mahdollista vaaraa, ongelmaa, epäilyttävää asiaa tai syytä huoleen. Käytetään usein idiomina kuvaamaan varoitusmerkkiä tai hälytyssignaalia. Voi myös viitata konkreettiseen punaiseen lippuun symbolina (esim. sosialismin tai vaaran merkkinä).
🟡Keskitaso

Esimerkit

  • "Hänen jatkuva myöhästelynsä oli minulle selkeä punainen lippu."

    Hänen jatkuva myöhästelynsä oli minulle selkeä varoitusmerkki.

  • "Näin monta punaista lippua hänen käytöksessään ennen kuin ymmärsin ongelman."

    Näin monta varoitusmerkkiä hänen käytöksessään ennen kuin ymmärsin ongelman.

Synonyymit

Kulttuuriset huomautukset

Vaikka 'red-flag' on englanninkielinen idiomi, sen suomenkielinen vastine 'punainen lippu' on vakiintunut ja sitä käytetään samassa merkityksessä varoitusmerkkinä. Kuitenkin 'punainen lippu' voi viitata myös konkreettiseen punaiseen lippuun, kuten poliittiseen symboliin tai vaaran merkkiin esimerkiksi uimarannalla tai tietyömaalla.

Frequency:Common

AI-avustaja

Keskustellaan sanasta: "red-flag"
Paina Enter lähettääksesi, Shift+Enter uudelle riville