EzAITranslate

Ορισμός του"jirai kei" στα Greek

Βρείτε την έννοια του jirai kei στα Greek και σε εκατοντάδες άλλες γλώσσες παγκοσμίως

Περιεχόμενο που δημιουργήθηκε από AI • Μόνο για αναφορά

Οι ορισμοί λέξεων παρέχονται από παρόχους AI (OpenAI, Claude, κ.λπ.) και είναι μόνο για αναφορά. Αυτό δεν είναι επίσημο λεξικό και μπορεί να περιέχει σφάλματα. Παρακαλώ συμβουλευτείτε έγκυρες λεξικογραφικές πηγές για τις πιο ακριβείς πληροφορίες.

jirai kei

/[d͡ʑiˈɾa.i ce.i]/
Ουσιαστικό

Ορισμοί

1

Ουσιαστικό

Ένα ιαπωνικό στυλ μόδας και υποκουλτούρας που χαρακτηρίζεται από μια «χαριτωμένη αλλά επικίνδυνη» ή «κορίτσι-νάρκη» αισθητική. Συχνά περιλαμβάνει σκούρα χρώματα (μαύρο, κόκκινο), δαντέλες, βολάν, φιόγκους, και έντονο μακιγιάζ (ιδίως κόκκινες σκιές κάτω από τα μάτια), δημιουργώντας μια εικόνα αθωότητας με μια υποβόσκουσα μελαγχολία ή ευθραυστότητα.
🔴Προχωρημένος

Παραδείγματα

  • "Το στυλ jirai kei είναι δημοφιλές μεταξύ των νέων στην Ιαπωνία."

    Το στυλ jirai kei είναι δημοφιλές μεταξύ των νέων στην Ιαπωνία.

  • "Φοράει ρούχα jirai kei που αναδεικνύουν την ιδιαίτερη αισθητική της."

    Φοράει ρούχα jirai kei που αναδεικνύουν την ιδιαίτερη αισθητική της.

Ετυμολογία

Ο όρος προέρχεται από τα ιαπωνικά, όπου «jirai» (地雷) σημαίνει «νάρκη» και «kei» (系) σημαίνει «στυλ» ή «σύστημα». Αναφέρεται στην ιδέα ενός ατόμου που φαίνεται χαριτωμένο και αθώο, αλλά μπορεί να είναι συναισθηματικά ασταθές ή «επικίνδυνο», όπως μια νάρκη.

Πολιτιστικές σημειώσεις

Το jirai kei δεν είναι απλώς ένα στυλ ντυσίματος, αλλά συχνά συνδέεται με μια συγκεκριμένη στάση ζωής και προσωπικότητα, αυτή του «κοριτσιού-νάρκη». Αυτό το άτομο μπορεί να εκφράζει μια εικόνα ευθραυστότητας, μελαγχολίας ή ακόμη και εσωτερικής οργής, παρά την εξωτερική του χαριτωμένη εμφάνιση. Είναι δημοφιλές στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, όπου οι οπαδοί του μοιράζονται τις εμφανίσεις τους.

Frequency:Uncommon

Βοηθός AI

Συζήτηση λέξης: "jirai kei"
Πατήστε Enter για αποστολή, Shift+Enter για νέα γραμμή