تعريف"sustainable" باللغة العربية
ابحث عن معنى sustainable باللغة العربية ومئات اللغات الأخرى حول العالم
محتوى مولّد بالذكاء الاصطناعي • للمرجع فقط
تعريفات الكلمات مقدمة من مزودي الذكاء الاصطناعي (OpenAI، Claude، إلخ) وللاستخدام المرجعي فقط. هذا ليس قاموسًا رسميًا وقد يحتوي على أخطاء. يرجى الرجوع إلى مصادر القواميس الموثوقة للحصول على أدق المعلومات.
sustainable
التعريفات
صفة
صفة
أمثلة
"تعتبر الطاقة الشمسية مصدراً للطاقة المستدامة."
Solar energy is considered a source of sustainable energy.
"تهدف الأمم المتحدة إلى تحقيق التنمية المستدامة في جميع أنحاء العالم."
The United Nations aims to achieve sustainable development worldwide.
"يجب أن نتبنى أنماط حياة مستدامة للحفاظ على كوكبنا."
We must adopt sustainable lifestyles to preserve our planet.
مرادفات
أضداد
الأصل اللغوي
كلمة "sustainable" مشتقة من الفعل الإنجليزي "sustain" الذي يعني "يدعم" أو "يُبقي"، والذي يعود أصله إلى اللاتينية "sustinere" بمعنى "يحمل" أو "يُحافظ على". يرتبط المفهوم العربي "الاستدامة" (مستدام) بالجذر "دوم" الذي يعني البقاء والاستمرار.
ملاحظات ثقافية
مفهوم الاستدامة، أو "الاستدامة" باللغة العربية، له جذور عميقة في الثقافة والتراث العربي والإسلامي، حيث يتم التأكيد على أهمية الحفاظ على الموارد وعدم الإسراف فيها، والتعامل مع البيئة كأمانة للأجيال القادمة. هذا يتجلى في تعاليم الشريعة الإسلامية التي تحث على الاعتدال وعدم التبذير وحماية البيئة.